In the Valley (Where the Evening Sun Goes Down)

No Vale (Onde o Sol da Tarde Se Põe)

In the Valley (Where the Evening Sun Goes Down)

Quando nuvens brancas vão navegandoWhen white clouds go sailin'
Pra fazer meu vestido de noiva,To make my wedding gown,
Então vamos nos aventurarThen we'll go trailin'
Para o vale onde o sol da tarde se põe.To the valley where the evening sun goes down.

E escondidos na penumbraAnd hidden away in the gloamin'
Quando as folhas ficam marrons,When leaves are turning brown,
Vamos parar de vagarWe'll end our roaming
No vale onde o sol da tarde se põe.In the valley where the evening sun goes down.

Vamos construir um lar nesse vale,We'll build a home in our valley there,
E ver ele crescer até virar uma cidade.And watch it grow into a town.
E você pode sentar na sua cadeira de balançoAnd you can sit in your rockin' chair
E assistir o sol da tarde se pôr.And watch the evening sun go down.
O sol da tarde se pôr.The evening sun go down.