Up And Down

Subindo e Descendo

Up And Down

Subindo e descendoUp and down
E girando em círculosAnd round and round
Por favor, desçaPlease come down
Devolve minha mente agoraGive me my mind back now
Por que não consigo sair agoraWhy can't I get off now
Olhos telescópicos são para luas e estrelasTelescopic eyes are for moons and stars
E MarteAnd Mars
E coisas em frascosAnd things in jars
Flocos de neve brancosSnow white flakes
Subindo do chãoRising up from the ground
Ou será que pareceOr does it just seem like
Que tudo está de cabeça para baixo, virado ao contrárioEverything is upside down turned all around
Caindo para cimaFalling up

Preciso de ajudaI need some help
Não, preciso de tempoNo, I need some time
Gire as mãosTurn the hands round
Obrigado por me ajudar a descerThank you for helping me down
Estou embaixoI'm down
E talvez agoraAnd maybe now
Eu possa dizerI can say
Obrigado a todos da mesma formaThank you all just the same
Sinto-me subindoI feel myself climbing
Agora percebo que você pode ter isso para cimaNow I realize you can have it up
E para baixoAnd down
E girando em círculosAnd round and round
Gire as mãosTurn the hands round
Obrigado por me ajudar a descerThank you for helping me down

Estou embaixoI'm down
E talvez agoraAnd maybe now
Eu possa dizerI can say
Obrigado a todos da mesma formaThank you all just the same
Sinto-me subindoI feel myself climbing
Agora percebo que você pode ter isso para cimaNow I realize you can have it up

E para baixoAnd down
E girando em círculos eAnd round and round and
Subindo e descendoUp and down
E girando em círculos eAnd round and round and
Subindo e descendoUp and down
E girando em círculos eAnd round and round and
Subindo e descendoUp and down
E girando em círculosAnd round and round