No Reason To Cry

Sem Motivo Para Chorar

No Reason To Cry

Não há motivo pra você chorarThere's no reason for you to cry
Meu amor, eu sempre estarei por pertoMy love, I'll always be around
Então seque suas lágrimas, meu amorSo dry your tears my love
Estou aqui, agora, sempre, para sempreI'm here, now, always, forever

A felicidade entre nós dois vai durar pra sempreHappiness between you and me will last forever
É só você esperar e verJust you wait and see
Eu vou te provar, doce amorI will prove to you sweet love
As coisas que digo vêm do fundo do coraçãoThe things I say come straight from the heart
Sempre será como prometi, que eu sempre vou ficarAlways be the way I promise, that I will always stay
Vou realizar um desejo que vai se tornar realidadeI'll grant you a wish that will come true
Porque, querida, era pra você'Cause darling it was meant for you

Não há motivo pra você chorar, meu amorThere's no reason for you to cry, my love
Porque eu sempre estarei por perto'Cause I'll always be around
Então seque suas lágrimas, meu amor, estou aquiSo dry your tears my love I'm here
Sempre ao seu ladoAlways standing by your side

Seus soluços me deixaram tão confuso que seu amor eu recuseiYour sobs have got me so confused that your love I did refuse
Me perdoa, baby, eu me arrependo, porque seu amor sempre foi verdadeiroForgive me baby, I regret it 'cause your love was always true
Cuidando de você até o fim dos tempos, conforme os dias passamCaring for you till the end of time as each day passes by
Você me mostrou coisas que eu nunca soubeYou showed me the things that I never knew
Você me ensinou a amar como você, entãoYou showed me how to love like you, so

Não há motivo pra você chorar, meu amorThere's no reason for you to cry, my love
Porque eu sempre estarei por perto'Cause I'll always be around
Então seque suas lágrimas, meu amor, estou aquiSo dry your tears my love I'm here
Sempre ao seu ladoAlways standing by your side
Não há motivo pra você chorar, meu amorThere's no reason for you to cry, my love
Porque eu sempre estarei por perto'Cause I'll always be around
Então seque suas lágrimas, meu amor, estou aquiSo dry your tears my love I'm here
Sempre ao seu ladoAlways standing by your side

Não há motivo pra você chorar, meu amorThere's no reason for you to cry, my love
Porque eu sempre estarei por perto'Cause I'll always be around
Então seque suas lágrimas, meu amor, estou aquiSo dry your tears my love I'm here
Sempre ao seu ladoAlways standing by your side
Não há motivo pra você chorar, meu amorThere's no reason for you to cry, my love
Porque eu sempre estarei por perto'Cause I'll always be around
Então seque suas lágrimas, meu amor, estou aquiSo dry your tears my love I'm here
Sempre ao seu ladoAlways standing by your side

Estaremos juntos para sempreWe'll be together forever more
Sempre até o dia em que eu morrerAlways till the day I die
Vamos começar como amigos, pra que possamos viver e entenderLet's just start as friends, so we can live to understand
Se ao menos você pudesse ver além dos meus defeitos, nunca se perguntaria por quêIf only you could see beyond my faults you would never wonder why
Eu olho pra você e vejo que você é minha luz guiaI look at you and I see that you are my guiding light

Há um motivo, meu amorThere's a reason my love
Eu sempre estarei por pertoI'll always be around
Sempre ao seu ladoAlways standing by your side
Há um motivoThere's a reason
Eu digo, sem motivo pra chorarI say, no reason to cry
Estou sempre ao seu ladoI'm always standing by your side

Não há motivo pra você chorarThere's no reason for you to cry
Meu amor, eu sempre estarei por pertoMy love, I'll always be around
Seque suas lágrimas, meu amorDry your tears my love
Estou aqui, agora, sempre, para sempreI'm here, now, always, forever