Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 407

Lil' Boy fresh

Juelz Santana

Letra

Menino Novo

Lil' Boy fresh

[Intro][Intro]
NãoNah
É, é, deixa o chiado aí, não tira o chiadoYeah, yeah leave the hissin in, Don't take the hissin out
Vamos manter essa aqui bem gangstaWe gon keep this one all the way gangsta
Quero dizer, vocês não percebem quão real é essa parada, manoI mean, you mutha fuckas don't realize, how real this shit is man
As pessoas sempre vão tentar passar a perna em vocêI mean, people always gonna try and get over on you
Mas proteja o que é seu, proteja sua família, proteja o que é certoBut protect what's yours, protect your family, protect what's right
Entendeu!Ya Dig!

A história começa, menino preto no guetoThe story starts off, lil boy black in the ghetto
Não importa o que ele faça, é de volta pro gueto (gueto)No matter what he does it's back to the ghetto (ghetto)
Sem escolha a não ser se adaptar ao guetoNo choice but to adapt to the ghetto
Então ele se adapta ao guetoSo he adapts the ghetto
Sim, o crack e o metalYes, the crack and the metal
Ele não tirou folga, pra vender essa cocaínaHe took no days off, for gettin this cocaine off
Ele correu tanto que deixou o José putoHe ran back and forth so much he pissed Jose off
Agora, José era o chefe da cocaínaNow Jose was the cocaine boss
Direto da Colômbia, a cocaína dele era suaveStraight from Columbia, his cocaine soft
Mas José estava pegando a irmã deleBut Jose was out fuckin his sister
Dando pra garota porque ele amava a irmãHittin shorty off cuz' he had love for his sister
E a garota não tinha amor pela irmã porque a irmã cheirava tudo que José dava pra elaAnd shorty had no love for his sister cuz' sister was sniff up everything Jose gives her
Mas a garota tinha um plano pra eles doisBut shorty had a plan for them both
Porque ele era bom em lidar com coca e José gostava dissoCuz' he was good at handlin coke and Jose liked that
O problema era que ele estava vendendo pros caras da ruaProblem was, he was pitchin for the dudes down the street
Você sabe, Cj, Big Boo e MelekeYou know, Cj, Big Boo, and Meleke
Meleke era um matador, Boo era um matadorMeleke was a killa, Boo was a killa
Cj, bem, ele é só mais um caraCj, well he's just anotha nigga
Apesar do fato de que eles não gostavam do fato de que ele estava perto de José e ele poderia delatarDespite the fact, they didnt like the fact, that he was close to Jose and he might just rat
E sendo que ele era um covarde e não sabia quando era a horaAnd bein that he was a bitch and he aint know when its here
Eles armaram pra pegar ele lá e dar um jeito neleThey set it up to get him there n hit him there
Mas a garota era esperta, então antes de eles carregarem e acenderem, ele disse espera meu coraçãoBut shorty was smart, so before they got to load up n spark he said hold up my heart
Por favor, então ele disse Por favor, olha na minha bolsa, tem coisa boa na minha bolsaPlease, then he said Please, look up in my bag, there's cook up in my bag
Tá tudo certo na minha bolsaIt's all good up in my bag
E tem mais de onde isso veioAnd there's more where that came frome
Veio do José, acredita, tem mais de onde isso veioIt came from Jose, believe me there's more where that caine from
Então eles deixaram ele ir achando que ele diria onde José guardava a coca pesadaSo they let him go thinkin he would tell them where Jose kept the heavy coke
Mas em vez disso, ele contou pro José sobre issoBut instead he told Jose bout that
E todos nós sabemos que José sabe dissoAnd we all know Jose bout that
Na próxima coisa que sabemos, vemos José se encostandoNext thing we know we see Jose slouch back
E ele disse que não tem como sair dessaAnd he said there's no way out that
Ele disse atira neles, eu vou explodir a casa delesHe said shoot em ima blow they house back
No dia seguinte, José mandou o cara embora da cidadeNext day Jose sent the 2-way out town
E no minuto seguinte, alguém explodiu a casa delesAnd next minute someone blew they house down
José achava que a garota estava do lado deleJose think shorty on his side
Mas ele não sabia que a garota estava do lado deleBut he don't know shorty on his side
Então a garota ligou pro José, tipo escuta, tá rolando, eu preciso de mais cocaínaSo shorty called Jose, like listen, it's going down I need more cocaine
Então eles se encontraram, era uma armadilhaSo they met up, it was a set up
Adivinha quem? Cj, Meleke e Boo aceleraramGuess who? Cj, Meleke and Boo speed up
Você deveria ter visto a cara do velhoYou shoulda seen the look on old man's face
Você nunca viu uma expressão na cara de um homemYou neva seen a look on no man's face
Disse que não é lugar de homem, e não é lugar de homemTold him no mans great, and it's no man's place
Mexer com a família de outro homemTo fuck with no man's fam
E ele disse onde está minha irmã antes que eu te mateAnd he said where's my sister before I kill you
O FimThe End

[Outro][Outro]
A história acabou, mano (acabou, mano)The story's over man (over man)
Elas sempre acabam assim, mano, entendeuThey all kinda end like that man, ya dig
Você vê, eu contei essa história porque eu meio que sinto que, em cada favela, todo mundo, todo mundo tem um menino novo por aíYou see, I told this story because I kinda feel like, every hood, everybody, everybody gotta lil boy fresh and them somewhere
Seja bem do lado, do outro lado do corredorWeither it's right next door, across the hall
Na esquina, na outra esquina, ao redor da esquinaUp the block, down the block, around the corner
Quero dizer, você vê, todos nós vemos a mesma coisa, só que com olhos diferentesI mean, you see, you see we all see the same shit, just through diffent eyes
Você ficou surpreso? Não fique, mano, é só coisa realYou surprised? Don't be man, It's just real shit
Fala comigo, dipset, AYE!Holla at ya boy dipset, AYE!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juelz Santana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção