Lost Star

Estrela Perdida

Lost Star

Estrela
Star
Perdida no céu
하늘 위에 뜬 길을 잃은
Aiaiá
아이야이야
Sempre circulando no mesmo lugar, na escuridão
늘 제자릴 맴돌아 어둠 속에
Desaparecendo e sendo esquecida
희미해지고 잊혀져가는
Como um sonho
꿈결 같은

Estrela
Star
Onde ninguém sabe
아무도 알 수 없는
Te trago para dentro do meu coração
내 맘 속에 널 데려와
Todas as noites, muito, muito longe
매일밤 멀리 멀리
Du-du-du-du-du
두두두두두

Não podemos voltar atrás
다시 돌아 올 수 없는걸
Nossos sonhos se desfazem
멀어져 우리의 꿈들이
Uma estrela que desaparecerá novamente, aya, aya
또 사라질 별이야이야
Como a sua história e a minha
너와 나의 story 처럼
Aquele amanhã, se tornando branco
하얗게 물들어 가는 저
Quando o amanhã chegar
내일이 돌아오면
Serei capaz de ir até você, até você?

Estrela
Star
Onde você está, criança perdida?
어디쯤일까 길을 잃은 아이야
Se afastando, para longe
멀어져 가 far away
E a tristeza de ser deixada sozinha e solitária novamente
또 외로이 홀로 남겨진 슬픔이
Sussura em meus ouvidos
내 귓가에
Para um lugar tão distante, tão longe
아주 먼 곳으로 멀리 멀리
Du-du-du-du-du

Não podemos voltar atrás
다시 돌아 올 수 없는 걸
Nossos sonhos se desfazem
멀어져 우리의 꿈들이
Uma estrela que desaparecerá novamente, iaiá
또 사라질 별이야이야
Como a sua história e a minha
너와 나의 story 처럼
Aquele amanhã, se tornando branco
하얗게 물들어 가는 저
Quando o amanhã chegar
내일이 돌아오면
Serei capaz de ir até você, até você?
너에게 너에게 갈 수 있을까?
]

Volte, nossos sonhos
돌아와 우리의 꿈들이
Uma estrela brilhante, iaiá
빛나는 별이야이야
Como a sua história e a minha
너와 나의 story 처럼
Aquele amanhã, se tornando branco
하얗게 물들어 가는 저
Quando o amanhã chegar
내일이 돌아오면
Eu correrei até você, até você
너에게 너에게 꼭 달려갈래
Algum dia, virá até mim
언젠가는 나에게
É uma estrela vindo até mim
내게 오는 별이야 오
Os sonhos que um dia estiveram azuis
푸르던 꿈들이
Se reunirão