Paradise

Paraíso

Paradise

Não desapareça assim até o fim desta noite
이대로 사라지지마 이 밤이 끝날 때까지
idaero sarajijima i bami kkeunnal ttaekkaji
Eu vou te segurar
내가 널 붙잡아 둘 테니
naega neol butjaba dul teni
Até a história chorosa eventualmente
눈물 겨운 story도 결국엔
nunmul gyeoun storydo gyeolgugen
É natural que tenha um final feliz
또 해피엔딩 그게 당연한 거잖아
tto haepiending geuge dang-yeonhan geojana
Então não hesite em se apoiar em mim
그러니 주저 말고 lean on me
geureoni jujeo malgo lean on me
Quem disse que não existe paraíso para onde você fugiu? (Eu não acredito nisso)
도망친 곳에 낙원은 없다고 누가 그래 (I don't believe it)
domangchin gose nagwoneun eopdago nuga geurae (I don't believe it)
Eu sempre serei a ilha onde você pode descansar em paz
난 언제든 네가 편히 쉴 섬이 될 텐데
nan eonjedeun nega pyeonhi swil seomi doel tende

Esconda-se atrás de mim a qualquer momento, eu serei seu paraíso
숨어 내 뒤로 언제든 I'll be your paradise
sumeo nae dwiro eonjedeun I'll be your paradise
Não fique confuso, continue vivo aqui nesse lugar
흐릿해지지 말고 이곳에 stay alive
heuritaejiji malgo igose stay alive
Não se preocupe, vamos ficar assim mais um pouco
걱정은 말고 이대로 좀만 더 있자
geokjeong-eun malgo idaero jomman deo itja
Pois esta noite é mais curta do que eu pensava
생각보다 이 밤은 더 짧으니까
saenggakboda i bameun deo jjalbeunikka
Então se fechar os olhos por um momento
잠시 눈 감았다 뜨면
jamsi nun gamatda tteumyeon
Vai ficar tudo bem, porque eu sou seu
It'll be alright 'cause I'm your
It'll be alright 'cause I'm your

Não pense que você está sozinho em um mar desconhecido
낯선 바다에 너 홀로 남았다는 생각은 마
natseon bada-e neo hollo namatdaneun saenggageun ma
Lembre-se da luz das estrelas em sua direção
기억해 널 향한 starlight
gieokae neol hyanghan starlight
Como para sempre, na noite escura que acena para você
영원할 듯 네게 파도치는 까만 밤 속에
yeong-wonhal deut nege padochineun kkaman bam soge
Um paraíso que vai te abraçar
너를 감싸 안을 paradise
neoreul gamssa aneul paradise
Está aqui, não vá longe, apenas fique
여기 있잖니 가지마 멀리 just stay
yeogi itjanni gajima meolli just stay

Esconda-se atrás de mim a qualquer momento, eu serei seu paraíso
숨어 내 뒤로 언제든 I'll be your paradise
sumeo nae dwiro eonjedeun I'll be your paradise
Não fique confuso, continue vivo aqui nesse lugar
흐릿해지지 말고 이곳에 stay alive
heuritaejiji malgo igose stay alive
Está tudo bem, vamos ficar aqui mais um pouco
괜찮아 지금 여기서 좀만 더 있자
gwaenchana jigeum yeogiseo jomman deo itja
Sua luz é mais brilhante do que eu pensava
생각보다 네 빛은 더 밝으니까
saenggakboda ne bicheun deo balgeunikka
Então se fechar os olhos por um momento
잠시 눈 감았다 뜨면
jamsi nun gamatda tteumyeon
Vai ficar tudo bem, porque eu sou seu
It'll be alright 'cause I'm your
It'll be alright 'cause I'm your