Do A Favor

Faça um Favor

Do A Favor

Eu realmente não sei como te ajudar,I don't really know how to help you,
Se você está pensando em se suicidarIf you are planning to commit suicide
Não sei como realmente fazer,I don't know how to really make,
Fazer sua vida mais felizMake your life any happier
Mas faça algo primeiro ou morra como um mártir?But do something first or die like a martyr?
A última coisa a fazer é fazer um favor:The last thing to do, is to do a favor:

Ação direta, ação direta, ação direta até a morte!Direct action, direct action, direct action 'til death!

Roube alguns bancos e dê dinheiro aos pobresRob some banks and give money to the poor
Quebre o escritório de alguma multinacionalSmash an office of some multinational
Faça greve de fome até o McDonald's cairHungerstrike until macdonalds falls
Junte-se às forças de algum povo oprimidoJoin the forces of some repressed people
Talvez depois de fazer algumas dessas você repense;Maybe after doing some of this you will come to the second thoughts;
Todo mundo é necessário na batalha, a batalha contra esse sistema!Everyone is needed in the battle, the battle against this system!

Então, espere um minuto antes de tirar sua vidaSo, wait a minute before you take your life
Tem algo que você poderia fazer? faça um favor pela última vezIs there something you could do? do a favor for the very last time
Mesmo que você não seja um anarquista, não se importe com políticaEven if you are not an anarchist, you don't care about politics
Você não precisa se importar, mas por favor, por favor, por favor - faça isso por mim!You don't have to care, but please, please, please - do it for me!