Pissed Off Again

Puto de Novo

Pissed Off Again

Tô puto de novo - os trabalhadores não podem fazer greve.I´m getting pissed off again - workers dare not strike.
Tô puto de novo - na assistência você não tem direitos.I´m getting pissed off again - on dole you have no rights.
Tô puto de novo - porque eu tenho escolha?I´m getting pissed off again - ´cos do I have a choice?
Vamos ficar putos de novo - todas as garotas e garotos!Let´s get pissed off again - all the girls and boys!
Eles estão pisoteando nossos direitos, vamos aceitar isso sem lutar?They are trampling on our rights, are we going to take it without a fight?
Eles estão pisoteando nossas vidas, e a gente acredita nas mentiras lindas deles!They are trampling on our lives, and we believe their beautiful lies!
Seja flexível, seja flexível até quebrar.Be flexible, be flexible until you break.
Para de falar sobre salário mínimo - você tá pesando demais!Stop talking about minimum wage - You have too much weight!
Saia ou seja jogado pra fora desse sistema.Jump out or get thrown out by this system.
Vamos colidir com o chão - nenhum deles.We are going to crash the ground - none of them.