Luvattu maa

Terra Prometida

Luvattu maa

Choro sem fimItku loppumaton
Das mães da terra.äideiltä maan.
Choro sem fimItku loppumaton
Acabou de vez.loppunut kokonaan.
Desprendido o grilhão das lágrimas,Kirvonnut kahle kyynelten,
Desprendida a carga do ser humano.kirvonnut taakka ihmisen.
Sem fimLoppumaton
O choro acabou.itku loppunut on.

Você está me esperando aí?Ootko vastassa siellä?
Está esperando se eu chegar?Odotatko jos tuun?
Você está me esperando seOotko vastassa jos
Eu conseguir entrar na terra prometida?mä pääsen maahan luvattuun?

É fácil para a criançaOnpa lapsella helppo
Cantar assim.laulella vaan.
É fácil para a criançaOnpa lapsella helppo
Viver sem dores na terra.vailla tuskia maan.
Assim brilha o dia com seu esplendor,Niin loistaa päivä kirkkauttaan,
A noite nunca mais vai voltar.yötä ei enää milloinkaan.
Para a criança é fácilLapsella helppo
Cantar assim.laulaa vaan.

Você está me esperando aí? (2x)Ootko vastassa siellä? (2x)
Está esperando se eu chegar?Odotatko jos tuun?
Você está me esperando seOotko vastassa jos
Eu conseguir entrar na terra prometida?mä pääsen maahan luvattuun?