Rakkaus ei kuollut

O Amor Não Morreu

Rakkaus ei kuollut

O dia pesa sua cabeça cinzaPäivä harmaan päänsä painaa
Eu sei: todos os momentos são emprestadosTiedän: kaikki hetket lainaa
A saudade já me chama pra frenteKaipaus eteenpäin jo vainaa
Eu fico ao seu ladoviereesi jään
É a mesma coisa, não importa onde você váSama vaikka kuljet minne
Meu coração te segue pra láSydämeni seuraa sinne
Tudo que sonhamosKaiken mistä haaveilimme
Agora eu vejo em nósMeissä nyt nään

Pois o amor não morreuSillä rakkaus kuollut ei
Mesmo que tudo tenha sido tirado de nósVaikka vietiin muu pois meiltä
O amor não morreuRakkaus kuollut ei
De jeito nenhumKuitenkaan
O amor não morreuRakkaus kuollut ei
Para os que estão profundamente decepcionadosPerin pohjin pettyneiltä
O amor não morreuRakkaus kuollut ei
De jeito nenhumKuitenkaan

As estrelas acendem acima da preocupaçãoTähdet syttyy yllä huolen
Elas são mais brilhantes do outro ladoNe kirkkaammat lie tuolla puolen
Eu vivo aqui ou morroElän täällä taikka kuolen
Eu fico ao seu ladoViereesi jään
E a noite está cheia de momentosJa yö on hetken täyttämillä
Sem me mover ao redorLiikkumatta ympärillä
Não me arrependo nem tenho medo, poisKadu en tai pelkää, sillä
Tudo é agorakaikki on nyt