Käyn Ahon Laitaa

Caminhando pela Beira do Bosque

Käyn Ahon Laitaa

O sistema já me explorou o suficienteJärjestelmä tarpeeksi on mua lypsänyt
Acho que a hora tá chegando, é agoraLuulen että aika alkaa olla kypsä nyt
Vem, leva tudo embora, até as cinzasTulkaa, viekää sitten vaikka tuhkat pesästä
Mas eu tô curtindo o verãoMut minä nautin kesästä

(Refrão):(Kerto):
Caminhando pela beira do bosque, eu sem camisaKäyn ahon laitaa minä ilman paitaa
Ninguém me impede enquanto eu sigo em frenteEi estä kukaan kun matkaa teen
Só o vento de verão eu chamo e ouçoVain suvituulen minä kutsun kuulen
Ele me leva de volta novamenteSe ottaa mukaan mun uudelleen

As autoridades podem me procurar em vãoViranomaiset saa mua turhaan etsiä
Ainda tem bastante floresta por aquiVielä riittää sentään jonkin verran metsiä
E não tô nem aí pra ouvir notícia nenhumaEnkä välitä mä kuulla yhtään uutista
Vindo da boca do RaatikainenSen Raatikaisen tuutista

(Refrão)(Kerto)

Essa vida é só um acaso que a gente ganhaElämä tää on vain sattumalta saatua
Mas seria um pecado cair sob a pressãoMutta stressin uhrina ois synti kaatua
Nem por um segundo eu vacilaria aquiHetkeäkään heiluisi en täällä hengissä
Com meus sapatos de couro brilhanteMä kiiltonahkakengissä

Lá onde o cuco ainda se atreve a cantarSiellä missä käki vielä kehtaa kukkua
Na cama de musgo é bom descansarSiellä sammalvuoteella on hyvä nukkua
O Kahila não canta, e o Höyry não comentaKahila ei laula, eikä Höyry selosta
Eu aprecio a tranquilidadeMä nautin hiljaiselosta

(Refrão)(Kerto)

Caminhando devagar, quero chegar láHiljaa vaeltaen tahdon sinne ehtiä
Onde não aparecem folhas sem sentidoMissä ilmesty ei joutavia lehtiä
Cuidem bem de vocês, fiéis, das engrenagensHoitakaa te uskolliset hyvin sorvia
Já dá pra ver as orelhas do ratoJo näkyy hiirenkorvia