I Love You

Eu Te Amo

I Love You

Eu te amo, eu te amo
I love you I love you
I love you I love you
De qualquer jeito, agora quero te contar
どうしても今伝えたい
doushite mo ima tsutaetai
Eu te amo, eu te amo
I love you I love you
I love you I love you
Realize isso
かなえて
kanaete
Meus sentimentos, quero que cheguem até você
想いよ届け
omoi yo todoke
Desculpa
ごめんね
gomen ne
Por não conseguir dizer
言えなくて
ienakute
Estou com saudade
会いたい
aitai
Mesmo nas noites solitárias
寂しい夜も
samishii yoru mo
E nas noites difíceis
辛い夜も
tsurai yoru mo
Penso em você, que está tão longe
遠い君を思っている
tooi kimi wo omotte iru
Eu gosto de você
僕が好きな
boku ga suki na
Do seu sorriso
君の笑顔
kimi no egao
Quero ver de novo
もう一度見たい
mou ichido mitai
Eu te amo, eu te amo
I love you I love you
I love you I love you
Não vou mais me esconder
もう二度と照れたりはしない
mou nido to teretari wa shinai
Eu te amo, eu te amo
I love you I love you
I love you I love you
Não importa quantos anos se passem, vou dizer
いくつになっても言うよ
ikutsu ni natte mo iu yo
Quando olho para o céu
空を見上げたら
sora wo miagetara
Se vejo uma estrela
ひとつ
hitotsu
Se eu vejo suas lágrimas, eu
君の涙見たら僕は
kimi no namida mitara boku wa
Decidi que vou me tornar forte
強くなろうそう決めたよ
tsuyoku narou sou kimeta yo
Sempre, sempre
ずっとずっと
zutto zutto
Quero estar ao seu lado
君のそばで
kimi no soba de
Com um sorriso
笑顔でいたい
egao de itai
Mesmo nas noites solitárias e difíceis
寂しい夜も辛い夜も
samishii yoru mo tsurai yoru mo
Penso em você, que está tão longe
遠い君を思っている
tooi kimi wo omotte iru
Eu gosto de você, do seu sorriso
僕が好きな君の笑顔
boku ga suki na kimi no egao
Quero recuperar isso
取り戻したい
torimodoshitai
Depois que a neve derrete, sempre
雪が溶けた後はいつも
yuki ga toketa ato wa itsumo
A esperança cor-de-rosa dança
桜色の希望が舞う
sakurairo no kibou ga mau
Nunca vou desistir de você
君を決して離しはしない
kimi wo kesshite hanashi wa shinai
O céu que estamos conectados.
繋がれた空
tsunagareta sora