Fake

Falsidade

Fake

Todo mundo é tão falsificado
Everybody just so fucking fake
Everybody just so fucking fake
Branco também pode se disfarçar de preto
白也可以偽裝變成黑
bái yě kěyǐ wěizhuāng biàn chéng hēi
Quero dizer algo, mas acabo fechando a boca
想說什麼卻又默默閉了嘴
xiǎng shuō shénme què yòu mòmò bìle zuǐ
Essas palavras doces são pra outros, não pra mim
那些 花言巧語適合別人 別送給我
nàxiē huāyán qiǎoyǔ shìhé biérén bié sòng gěi wǒ
Acredito que você não entende, mas finge que tá de boa
我相信你不懂 卻裝得很輕鬆
wǒ xiāngxìn nǐ bù dǒng què zhuāng de hěn qīngsōng
Infelizmente, esse mundo é bem diferente do que eu pensava
可惜這世界和我想的遠遠不同
kěxī zhè shìjiè hé wǒ xiǎng de yuǎn yuǎn bùtóng
Me dá mais alguns minutos, não quebra o silêncio
再給我幾分鐘 別打破了沉默
zài gěi wǒ jǐ fēnzhōng bié dǎpòle chénmò
Na minha frente, ainda é tudo escuridão
眼前終究還是一片黑
yǎnqián zhōngjiù hái shì yī piàn hēi

Palavras sem sentido, já ouvi isso em algum lugar
無心的話 似曾在哪裡聽過
wúxīn de huà sì céng zài nǎlǐ tīngguò
Amplificando infinitamente, falando de uma vida que não existe
無限放大 講不存在的生活
wúxiàn fàngdà jiǎng bù cúnzài de shēnghuó
Jogos de poder, desejo ardente
權力遊戲 慾火焚心
quánlì yóuxì yùhuǒ fénxīn
Em quem eu devo acreditar?
我該相信誰的聲音
wǒ gāi xiāngxìn shéi de shēngyīn
A vaidade toma conta, inventando diálogos de protagonistas
虛榮心作崇 杜撰主角對白
xūróng xīn zuòchóng dùzhuàn zhǔjiǎo duìbái
O futuro não é um sonho, não vai aparecer do nada
未來不是夢 憑空它不會來
wèilái bù shì mèng píngkōng tā bù huì lái
Só restam amigos que se esquecem da lealdade, isso é triste
只剩見利忘義的朋友才叫悲哀
zhǐ shèng jiànlì wàng yì de péngyǒu cái jiào bēi'āi
Todo mundo é tão falsificado
Everybody's just so fake
Everybody's just so fake

Então tá tudo bem, por enquanto, nessa disputa traiçoeira
So it's okay, for now 爾虞我詐的爭奪
So it's okay, for now ěr yú wǒ zhà de zhēngduó
Não tenho direito de julgar, quem não tem o mesmo caminho não se junta
我沒資格 審判 道不同不相為謀
wǒ méi zīgé shěnpàn dào bùtóng bù xiāng wéi móu
Histórias mirabolantes, sucesso, tudo que você quer eu te dou
天花亂墜 成功 那你要的都給你
tiānhuā luàn zhuì chénggōng nà nǐ yào de dōu gěi nǐ
Já cansei dessas desconfianças, sai da minha vida, por favor
受夠那些猜忌 Fuck out of my life, please
shòu gòu nàxiē cāijì Fuck out of my life, please

Todo mundo é tão falsificado
Everybody just so fucking fake
Everybody just so fucking fake
Branco também pode se disfarçar de preto
白也可以偽裝變成黑
bái yě kěyǐ wěizhuāng biàn chéng hēi
Quero dizer algo, mas acabo fechando a boca
想說什麼卻又默默閉了嘴
xiǎng shuō shénme què yòu mòmò bìle zuǐ
Essas palavras doces são pra outros, não pra mim
那些 花言巧語適合別人 別送給我
nàxiē huāyán qiǎoyǔ shìhé biérén bié sòng gěi wǒ
Acredito que você não entende, mas finge que tá de boa
我相信你不懂 卻裝得很輕鬆
wǒ xiāngxìn nǐ bù dǒng què zhuāng de hěn qīngsōng
Infelizmente, esse mundo é bem diferente do que eu pensava
可惜這世界和我想的遠遠不同
kěxī zhè shìjiè hé wǒ xiǎng de yuǎn yuǎn bùtóng
Me dá mais alguns minutos, não quebra o silêncio
再給我幾分鐘 別打破了沉默
zài gěi wǒ jǐ fēnzhōng bié dǎpòle chénmò
Na minha frente, ainda é tudo escuridão
眼前終究還是一片黑
yǎnqián zhōngjiù hái shì yī piàn hēi

No distante futuro
在遙遠的未來
zài yáoyuǎn de wèilái
Talvez você consiga entender
或許你能明白
huòxǔ nǐ néng míngbái
Na verdade, o mundo não precisa de tantos interesses
其實世界不用那麼多利害
qíshí shìjiè bùyòng nàme duō lìhài
Deixa pra lá, não dá pra voltar atrás
Never mind 不能重來
Never mind bùnéng chónglái

Todo mundo é tão falsificado
Everybody just so fucking fake
Everybody just so fucking fake
Branco também pode se disfarçar de preto
白也可以偽裝變成黑
bái yě kěyǐ wěizhuāng biàn chéng hēi
Quero dizer algo, mas acabo fechando a boca
想說什麼卻又默默閉了嘴
xiǎng shuō shénme què yòu mòmò bìle zuǐ
Essas palavras doces são pra outros, não pra mim
那些 花言巧語適合別人 別送給我
nàxiē huāyán qiǎoyǔ shìhé biérén bié sòng gěi wǒ
Acredito que você não entende, mas finge que tá de boa
我相信你不懂 卻裝得很輕鬆
wǒ xiāngxìn nǐ bù dǒng què zhuāng de hěn qīngsōng
Infelizmente, esse mundo é bem diferente do que eu pensava
可惜這世界和我想的遠遠不同
kěxī zhè shìjiè hé wǒ xiǎng de yuǎn yuǎn bùtóng
Me dá mais alguns minutos, não quebra o silêncio
再給我幾分鐘 別打破了沉默
zài gěi wǒ jǐ fēnzhōng bié dǎpòle chénmò
Na minha frente, ainda é tudo escuridão
眼前終究還是一片黑
yǎnqián zhōngjiù hái shì yī piàn hēi

Todo mundo é tão falsificado
Everybody just so fucking fake
Everybody just so fucking fake
Todo mundo é tão falsificado
Everybody just so fucking fake
Everybody just so fucking fake