Can't Die
Juice WRLD
Não Posso Morrer
Can't Die
Às vezes parece que eu não posso morrer, porque eu nunca estive vivo
Sometimes it feels like I can't die, 'cause I never was alive
Todo dia parece que alguém morre, espero que as notícias sejam uma mentira
Every day it feels like someone new dies, hope the news is a lie
Esta é a minha versão de ver você chorar, olhando você nos seus olhos
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
Esta é a minha versão de assistir você morrer, me pegou de surpresa
This is my version of watching you die, took me by surprise
Sim
Yeah
Perdi muitos este ano
Lost too many this year
Verter muito das lágrimas deles
Shed too many of them tears
Agora, um negro mais rico
Now a nigga richer
Mas há muitas pessoas ausentes na imagem
But there's way too many people missing from the picture
Na porta, deixe-me entrar, estou procurando respostas, sim, sim
At the door, let me in, I'm looking for answers, yeah, yeah
Na porta, deixe-me entrar, estou procurando respostas, sim, sim
At the door, let me in, I'm looking for answers, yeah, yeah
Agora estou ficando mais rico
Now I'm getting richer
Mas há muitas pessoas ausentes na imagem
But it's too many people missing from the picture
Abra a porta, sim, sim (abra a porta, sim, sim), deixe-me entrar (dentro)
Open up the door, yeah, yeah (Open up the door, yeah, yeah), let me in (In)
Às vezes parece que eu não posso morrer, porque eu nunca estive vivo
Sometimes it feels like I can't die, 'cause I never was alive
Todo dia parece que alguém morre, espero que a notícia seja uma mentira
Every day it feels like someone new dies, hope the news is a lie
Esta é a minha versão de ver você chorar, olhando você nos seus olhos
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
Esta é a minha versão de assistir você morrer, me pegou de surpresa
This is my version of watching you die, took me by surprise
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Atravesse meu coração, espero sobreviver
Cross my heart, hope to survive
Que eu serei o último negro rico vivo
That I'ma be the last rich nigga alive
Eles me dizem que eu sou o melhor OD num instante
They tell me that I'm finna OD in no time
Eu disse a eles que farei isso no meu tempo, não no seu tempo
I told 'em I'll do it on my time, not your time
Tenho meu coração em um buraco do inferno, está pegando fogo
Got my heart in a hellhole, it's on fire
Mas eu não vou me deixar ficar preso aqui desta vez, tempo
But I won't let myself get trapped in here this time, time
O tempo irá parar (o tempo para), o tempo irá parar (tempo, o tempo irá parar)
Time will stop (Time stops), time will stop (Time, time stops)
Às vezes parece que eu não posso morrer, porque eu nunca estive vivo
Sometimes it feels like I can't die, 'cause I never was alive
Todo dia parece que alguém morre, espero que as notícias sejam uma mentira
Every day it feels like someone new dies, hope the news is a lie
Esta é a minha versão de ver você chorar, olhando você nos seus olhos
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
Esta é a minha versão de assistir você morrer, me pegou de surpresa
This is my version of watching you die, took me by surprise
Sim
Yeah
Perdi muitos este ano
Lost too many this year
Derramou muitas delas lágrimas
Shed too many of them tears
Agora, um negro mais rico
Now a nigga richer
Mas há muitas pessoas ausentes na imagem
But there's way too many people missing from the picture
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juice WRLD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: