Fighting Demons
Juice WRLD
Combate a Demônios
Fighting Demons
Fugir
Run away
Com medo de eu morrer hoje
In fear of me dying today
Sim, eu fujo
Yeah, I run away
Com medo de eu morrer hoje, ah
In fear of me dying today, ah
E eu não sou o mesmo
And I'm not the same
Quem disse que eu estava sujeito a alterações?
Who said I was subject to change?
Meus demônios estão saindo da jaula
My demons are breakin' out of their cage
Estou rezando para ver outro dia (frio, frio)
I'm praying that I see another day (chill, chill)
Eu disse que meus demônios estão saindo da jaula
I said my demons are breakin' out of their cage
De joelhos, rezo por dias melhores
On my knees, I pray for better days
Chip, chip, cheerio, está tudo bem, certo?
Chip, chip, cheerio, everything's all good, right?
Fiquei rico, fiquei rico, estou vivendo essa vida rápida
I got rich, I got rich, I'm livin' that fast life
Alguns milhões na minha conta bancária, recebi dinheiro, certo?
Couple m's in my bank account, I got cash, right?
E isso deveria me fazer feliz
And that's supposed to make me happy
Eu tenho algumas perguntas
I got a couple questions
Como é que essa merda nunca me faz feliz?
How come that shit don't ever make me happy?
O dinheiro me dá uma ereção
Money give me an erection
Mas isso não significa que será eterno
But that don't mean it's gon' be everlasting
Sim, eu sei que é uma benção
Yeah, I know it's a blessing
Mas como é que sempre parece que o diabo está planejando
But how come it always feel like the devil plottin'
E o diabo assistindo?
And the devil watchin'?
Ele me vê comprando todos esses relógios
He see me buyin' all these watches
Benjamin franklin nos meus bolsos
Benjamin franklin in my pockets
Ooh, foi um ano de brilho e glamour
Ooh, been a year of the glitz and the glam
E os canais de TV, a corrida do cérebro
And the TV channels, brain's going scramble
Lutando às vezes porque essa merda é difícil de lidar
Scrambling sometimes 'cause this shit is hard to handle
Demônios no meu coração (sim), eles me destroem como um vandalismo (ah)
Demons in my heart (yeah), they destroy me like a vandal (ah)
Pegue minha mão
Take my hand
Não desista
Don't give up
Pegue minha mão
Take my hand
Não desista
Don't give up
Sim, eu fujo
Yeah, I run away
Com medo de eu morrer hoje, ah
In fear of me dying today, ah
E eu não sou o mesmo
And I'm not the same
Quem disse que eu estava sujeito a alterações?
Who said I was subject to change?
Meus demônios estão saindo da jaula
My demons are breakin' out of their cage
Estou rezando para ver outro dia (frio, frio)
I'm praying that I see another day (chill, chill)
Eu disse que meus demônios estão saindo da jaula
I said my demons are breakin' out of their cage
De joelhos, rezo por dias melhores
On my knees, I pray for better days
Karma não é o que você pensa que é
Karma ain't what you think it is
Super estressado, ainda lida com todos os meus negócios
Super stressed, still handle all of my business
Faça o melhor que puder, sim, eu posso
Do the best I can, yes, I can
Sim, eu sou, infortúnio
Yes, I am, misfortune
Eu sei no escuro, eles estão à espreita (por quê?)
I know in the dark, they be lurking (why?)
Da mesma forma que eles se escondem em sua cabeça quando eles entram em sua mente
Same way they lurk in your head when they get in your mind
Você não quer saber o que eles estão tentando encontrar
You don't wanna know what they're tryin' to find
Eu vou proteger sua alma (ah)
I'll protect your soul (ah)
Pegue minha mão
Take my hand
Não desista
Don't give up
Pegue minha mão
Take my hand
Não desista
Don't give up
Sim, eu fujo
Yeah, I run away
Com medo de eu morrer hoje, ah
In fear of me dying today, ah
E eu não sou o mesmo
And I'm not the same
Quem disse que eu estava sujeito a alterações?
Who said I was subject to change?
Meus demônios estão saindo da jaula
My demons are breakin' out of their cage
Estou rezando para ver outro dia (frio, frio)
I'm praying that I see another day (chill, chill)
Eu disse que meus demônios estão saindo da jaula
I said my demons are breakin' out of their cage
De joelhos, rezo por dias melhores
On my knees, I pray for better days
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juice WRLD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: