I'm Cursed

Estou Amaldiçoado

I'm Cursed

Estou no meu lugar favorito, mas ainda me sinto deslocado
I'm in my favorite place, but I feel out of place still
Ficando sem opções, gritando: Senhor Jesus, pegue o volante
Runnin' out of options, screamin' out: Lord Jesus, take the wheel
Tentado a matar todos os meus traficantes, porque e se eles amarrarem os comprimidos?
Tempted to kill all of my plugs, 'cause what if they lace the pills?
Serei outra lenda falecida como Lil Peep e Mac Miller
I'll be another legend fallen like Lil Peep and Mac Miller
Esse sentimento é familiar
This feeling is familiar
Minha nova garota estava com medo, eu voltaria para ela
My new girl was scared, I'd go back to her
Mas não vou dizer o nome dela, sei que está amaldiçoado
But I won't say her name, I know that it's cursed

Mas chega de falar da minha ex, tenho problemas de verdade
But enough about my ex, I got real problems
Melhorei para a garota dos meus sonhos, resolveu meus problemas de pílula
Upgraded to my dream girl, solved my pill problems
Ela está segurando todos os Percs até eu ir e foder as pílulas dela
She holdin' all the Percs until I go and fuck the pills out her
Meu passado arruinou o amor por mim, não sei como me sentir sobre isso
My past ruined love for me, I don't know how to feel about it
Oh, woah, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah, woah
Sim, bebendo lean devagar, oh, oh, oh, oh
Yeah, sippin' lean slow, oh, oh, oh, oh
Uni, duni, te, oh, oh, oh, oh
Eenie, meenie, miney, mo, oh, oh, oh, oh
Eu estraguei tudo, mas ela ainda ficou
I fucked up, but she still stayed
Eu não posso deixá-la ir, não, eu não posso deixá-la ir
I can't let her go, no, I can't let her go
Tristeza, sendo assombrado pelos meus erros
Sorrow, being haunted by my wrongs
Às vezes fica difícil de lidar
Sometimes it gets hard to handle
Tipo, oh não, lá vamos nós, vamos, vamos, vamos, vamos
Like oh no, here we go, go, go, go, go
Vamos vamos, vamos
Here we go, go, go
Acordar no meio da noite ofegante
Wake up in the middle of the night gaspin'
Para o ar, não sei como essa merda aconteceu
For air, I don't know how this shit happened
Mas eu não consigo respirar, eu não consigo respirar
But I can't breathe, I can't breathe
Não consigo respirar, não consigo respirar
I can't breathe, I can't breathe

Estou no meu lugar favorito, mas ainda me sinto deslocado
I'm in my favorite place, but I feel out of place still
Ficando sem opções, gritando: Senhor Jesus, pegue o volante
Runnin' out of options, screamin' out: Lord Jesus, take the wheel
Tentado a matar todos os meus traficantes. Porque e se eles amarrarem os comprimidos?
Tempted to kill all of my plugs, 'cause what if they lace the pills?
Serei outra lenda falecida como Lil Peep e Mac Miller
I'll be another legend fallen like Lil Peep and Mac Miller
Esse sentimento é familiar
This feeling is familiar
Minha nova namorada estava com medo, eu voltaria para ela
My new girl was scared, I'd go back to her
Mas não vou dizer o nome dela, sei que está amaldiçoado
But I won't say her name, I know that it's cursed

Hum, ei amor, sou eu de novo, eu sei que estou ajustando
Um, hey bae, it's me again, I know I've been tweakin'
Rezando por perdão, demônios no mais puro
Praying for forgiveness, demons at the cleanest
Nunca pensei que teria um amor como este, e estou falando sério, oh, woah
Never thought I'd have a love like this, and I mean it, oh, woah
Nunca pensei que seria do tipo drogado, ok
Never thought I'd be the drugged out type, okay
Juice WRLD realmente vive a vida de uma estrela do rock, ok
Juice WRLD really live the rock-star life, okay
Merda não está bem, fiquei tão paranoico, parei de fumar Octane
Shit is not okay, got so paranoid, stopped smokin' Octane
Visão embaçada, então minha família Stevie Wonder 'sobre mim
Vision blurry, so my family Stevie Wonder 'bout me
Minha nova garota deixe isso claro, chamo-a de Lotti Blu-Ray
My new girl make it clear, call her Lotti Blu-Ray
Lotti-Dotti Blu-Ray, não quero ninguém perto de mim
Lotti-Dotti Blu-Ray, I don't want no one around me
Sinto como se eles não me quisessem por perto de qualquer maneira, touché
Feel like they don't want me around anyway, touché
Sim, sim, touché
Yeah, yeah, touché
Se você não sabia, estou muito embriagado
If you couldn't tell, I'm real intoxicated
Só para adormecer, mas sei que todos os meus demônios vão me acordar
Just to fall asleep, but I know all my demons gonna wake me
Não consigo ficar em paz, agora estou começando a ficar realmente impaciente
I can't get no peace, now I'm starting to really grow impatient
Eu sou meu inimigo, mas não tenho vontade de falar sobre isso
I'm my enemy, but I don't feel like talkin' about it
Me deixe em paz e me deixe ser
Leave me alone and let me be

Estou no meu lugar favorito, mas ainda me sinto deslocado
I'm in my favorite place, but I feel out of place still
Ficando sem opções, gritando: Senhor Jesus, pegue o volante
Runnin' out of options, screamin' out: Lord Jesus, take the wheel
Tentado a matar todos os meus traficantes. Porque e se eles amarrarem os comprimidos?
Tempted to kill all of my plugs, 'cause what if they lace the pills?
Serei outra lenda falecida como Lil Peep e Mac Miller
I'll be another legend fallen like Lil Peep and Mac Miller
Esse sentimento é familiar
This feeling is familiar
Minha nova garota estava com medo, eu voltaria para ela
My new girl was scared, I'd go back to her
Mas não vou dizer o nome dela, sei que está amaldiçoado
But I won't say her name, I know that it's cursed