The Light

A Luz

The Light

Para sempre é um longo tempo a partir desta noite (oh, oh)
Forever is a long, long time from tonight (oh, oh)

Quando está escuro lá fora, você sempre é a luz (luz, oh, sim)
When it's dark outside, you're always the light (light, oh, yeah)
Este meu coração já foi frio como o gelo (oh, oh)
This heart of mine was once cold as the ice (oh, oh)
Quanto mais eu tento, mais eu abro minha mente, para você
The more I try, the more I open my mind, for you
Encontrar, os demônios se escondendo bem no fundo (bem no fundo)
To find, the demons hidin' deep inside (deep inside)

Eu devo multas, o diabo diz que devo a ele pelo resto da vida
I owe fines, the devil says I owe him for life
Mas eu podia sentir isso, eu tenho Deus do meu lado
But I could feel it, I got God on my side
Lembro de quando ele mandou você para mim naquela noite
Remember when he sent you to me that night
Tive que algemar você, como um policial em um assalto
Had to cuff you up, like a cop on a heist
Cupido é o juiz, então devo testemunhar
Cupid is the judge, so I must testify
Eu não vou me mover ou ceder, vou ficar ao seu lado para a vida
I won't move or budge, I'll stand by you for life
Toda minha vida, quando você morrer é quando eu morro
All my life, when you die is when I die
Às vezes me pergunto por que
I sometimes wonder why
Nós discutimos e brigamos
We argue and fight
Mas resolvemos as coisas rapidamente
Quickly make things right
Provavelmente é porque temos que crescer mais com o tempo
It's probably 'cause we gotta grow more over time
Não seria amor verdadeiro sem noites difíceis
Wouldn't be real love without rough nights
Não posso sentir essas drogas, mas sinto seus olhos
Can't feel these drugs, but I feel your eyes
Quando você olha para mim, as coisas parecem certas
When you look at mine, things feel alright

Quando está escuro lá fora, você sempre é a luz (luz, oh, sim)
When it's dark outside, you're always the light (light, oh, yeah)
Este meu coração já foi frio como o gelo (oh, oh)
This heart of mine was once cold as the ice (oh, oh)
Quanto mais eu tento, mais eu abro minha mente, para você
The more I try, the more I open my mind, for you
Para encontrar, os demônios se escondendo bem no fundo (bem no fundo)
To find, the demons hidin' deep inside (deep inside)

Já passei por isso, eu realmente não quero entrar nisso
Been through it, I don't really wanna get into it
Quebrar o seu coração vai quebrar o meu, então eu não farei isso
Throwin' out your heart to break mine, so I won't do it
Além disso, amor, você é minha salvação, você é uma influência
Also baby, you're my lifeline, you're an influence
Todas as vezes que você estava brava, eu estava sob a influência
All the times you was mad, I was over under the influence
Sinto pena das pessoas que não entendem
Feel sorry for the people that don't get it
É muito raro você sentir o verdadeiro sentimento de amor
It's really rare that you feel the real love feeling
Algumas pessoas se machucam e nunca mais amam
Some people get hurt and never love again
Algumas pessoas se machucam e se perdem nas drogas
Some people get hurt and give the drugs a binge
Algumas pessoas se vestem e vão e vão ao clube para consertar
Some people get dressed and go and hit the club to mend
Sem amor em casos de uma noite, mas você pode fingir
No love in one-night stands, but you can play pretend
E eu, eu vou admitir
And me, I'ma admit it
Todas essas vadias, uma coisa, isso é pretensioso
All of these hoes one thing, that's pretentious
E se eu sei uma coisa, então eu sei disso
And if I know one thing, then I know this
Somos nós para sempre, pior ou melhor, sem discussão
It's us forever, worse or better, no discussion
É assim que estou indo
That's how I'm comin'

Quando está escuro lá fora, você sempre é a luz (luz, oh, sim)
When it's dark outside, you're always the light (light, oh, yeah)
Este meu coração já foi frio como o gelo (oh, oh)
This heart of mine was once cold as the ice (oh, oh)
Quanto mais eu tento, mais abro minha mente, para você
The more I try, the more I open my mind, for you
Para encontrar, os demônios se escondendo bem no fundo (bem no fundo)
To find, the demons hidin' deep inside (deep inside)