Victoria
Jukebox The Ghost
Victoria
Victoria
Victoria se aproximou de mim com um fogo em seus olhos
Victoria approached me with a fire in her eyes
E eu juro, e eu juro, eu estava queimando vivo
And I swear and I swear I was burning alive
E agora você está fazendo drama
And now you're crying wolf out to the moon
É, tem alguém aí
Yeah, is anybody there
Ou eu estou tão assustado quanto você?
Or am I just as scared as you?
E agora, você me deu uma missão para fazer
And now you've given me a mission to do
Eu tenho que reorganizar as estrelas para que elas não estejam tão longe de você
I've got to rearrange the stars so that they're not as far from you
Você é, certamente, meu veneno de escolha
You are certainly my poison of choice
E eu sei que você teve a sua cota de garotos
And I know you've had your fair share of boys
Mas você é, certamente, meu veneno de escolha
But you are certainly my poison of choice
E quando eu te bebo
And I when I drink you down
Meu coração faz um som assim
My heart makes a sound like this!
Victoria se aproximou de mim com um fogo em seus olhos
Victoria approached me with a fire in her eyes
E eu juro, e eu juro, eu estava queimando vivo
And I swear and I swear, I was burning alive
Você está me causando dor física
You are causing me physical pain
É como se você estivesse me entregando uma faca e de meu interior
It's like you're handing me a knife and from my insides
E sem vergonha alguma
And without any shame
Você é, certamente, meu veneno de escolha
You are certainly my poison of choice
E eu sei que você teve a sua cota de garotos
And I know you've had your fair share of boys
Mas você é, certamente, meu veneno de escolha
But you are certainly my poison of choice
E quando eu te bebo
And I when I drink you down
Meu coração faz um som assim
My heart makes a sound like this!
Eu cheguei sem qualquer senso de convicção, sim
I came down without any sense of conviction, yeah
Eu não conseguia dizer se você era uma vadia ou uma grande reclamona
I couldn't tell if you were a bitch of totally bitchin' so
Victoria esteve chorando, eu consigo ver isso em seus olhos
Victoria has been crying, I can see it in her eyes
E uma parte de mim está triste, mas uma parte de mim está se divertindo muito
And a part of me is sad, but a part of me is having such a good time
Eu sei que provavelmente eu sou o culpado
And I know that likely I am at fault
Oh, mas que se dane, eu não consigo nem dizer se ela está zombando de mim!
Oh but what the hell, I can't even tell if she's putting me on
Você é, certamente, meu veneno de escolha
You are certainly my poison of choice
E eu sei que você teve a sua cota de garotos
And I know you've had your fair share of boys
Mas você é, certamente, meu veneno de escolha
But you are certainly my poison of choice
E quando eu te bebo
And I when I drink you down
Meu coração faz um som assim
My heart makes a sound like this!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jukebox The Ghost e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: