People Go Home

As pessoas vão para casa

People Go Home

Os dias podem ser contados pelo dinheiro gasto
Days can be counted by the money spent
Hoje foi apenas mais um, melhor não dito
Today was just another, better left unsaid
Os dias podem ser contados até o momento
Days can be counted by the time 'til rent
Amanhã é apenas outro, como o que vem a seguir
Tomorrow's just another, like the one that comes next

O carro para a rodovia que leva ao trabalho
The car to the highway that leads to the job
Na mesa pelo chefe com o relógio elegante
At the desk by the boss with the elegant watch
O tique-taque do relógio e o tique-taque do relógio
The tick of the clock and the tick of the clock
Marque os momentos até as paradas
Mark the moments 'til the ticking stops

Mas com o tempo, as expectativas crescem
But over time, the expectations grow

As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home

Mesa com o calendário, retire uma página
Desk with the calendar, pull off a page
Jogue no lixo onde você joga fora
Toss it in the bin where you throw them away
Pense em todas as coisas que você faria com um aumento
Think of all the things that you'd do with a raise
Ontem é hoje outro vai desperdiçar
Yesterday's another today going to waste

O carro para a rodovia que leva você de volta para casa
The car to the highway that takes you back home
Para a esposa e as crianças e o cachorro com o telefone
To the wife and the kids and the dog with the phone
O tique-taque do relógio e o tique-taque do relógio
The tick of the clock and the tick of the clock
Marque os momentos até as paradas
Mark the moments 'til the ticking stops

Mas com o tempo, as expectativas crescem
But over time, the expectations grow

As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home

Mas com o tempo, as expectativas
But over time, the expectations
Doentes de si mesmos, são substituídos por
Sick of themselves, become replaced with
A coisa que você odeia e sempre odeia
The thing you hate, and always hated
Sabe o que quero dizer, sim?
Know what I mean, yeah?

As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home
As pessoas vão trabalhar e depois as pessoas vão para casa
People go to work and then people go home