La Vie Est Fait Comme Ça

A Vida É Assim

La Vie Est Fait Comme Ça

A mina tá me fazendo de gato e sapatoLa miss me fait des guilis
Tô na cama, tô muito tranquiloJ'suis dans mon lit, j'suis trop calé
Vejo o El Chapo fugindo da celaJ'regarde El Chapo de sa cellule s'évader
Não é minha culpa, me mato toda vez que faço um corteC'est pas ma faute j'me tue à chaque fois que j'me fais un dégradé
Acho que ele tá me fazendo de otário, tô tendo que recuarJ'crois qu'il m'fait l'voyou, j'suis obligé d'rétrograder
Vejo que você é da família, vejo que você tá cheio de oh irmãoJ'vois que tu es le sang, j'vois que tes plein de oh fraté

Vou dar um soco forte igual o Joe FrazierJ'vais mettre un gros crochet à la Joe Frazier
Você não roubaria um doce e finge que tem fichaTu volerais pas un bonbon et tu fais l'mec qui a un casier
Sua mina é um doce, eu fiquei todo animado quando a viTa gadji c'est un bonbon, j'ai cabré quand j'l'ai croisé
Tinha que ir pro norte, passei por MalpasséJ'devais aller au nord, j'suis passé par Malpassé

A L2 tá cheia, vi os motoqueiros, fui em frenteLa L2 c'est miné j'ai vu les motards, j'ai tracé
Faróis piscando, alerta, vai, se coloca pro ladoAppels de phare, warning, vas-y mets toi sur le côté
Morena de olhos azuis, ela tinha a franja de ladoBrune aux yeux bleus, elle avait la frange sur le côté
Faróis piscando, alerta, vai, se coloca pro ladoAppels de phare, warning, vas-y mets toi sur le côté
Morena de olhos azuis, ela tinha a franja de ladoBrune aux yeux bleus, elle avait la frange sur le côté

A vida é assimLa vie est faite comme ça
Visor escuro na HondaVisière fumée sur la Honda
Não sou o príncipe da cidadeJ'suis pas le prince de la ville
Mas não traio a HondaMais j'trahis pas la Honda

Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Ela me disse que gosta de mim, sou bonitinhoElle m'a dit j't'aime bien, t'es mignon
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
E eu tô nem aí pros seus milhõesEt moi j'm'en fous de tes millions
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Quero colocar os óculos no LéonJ'veux mettre les lunettes à Léon
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Vou andar sozinho como um leãoJ'vais marcher seul comme un Lion
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la

Da sacada vejo a lua, liguei o jacuzziDu balcon j'vois la lune j'ai fais chauffer l'jacuzzi
E na garagem, só falta a HayabusaEt dans le garage, il me manque plus que l'Hayabusa
É por causa do dinheiro que você vê toda essa invejaC'est à cause d'l'argent que tu vois toute cette jalousie
Deixa eu esquecer, tô com minha bela andaluzaLaisse moi oublier, j'suis avec ma belle Andalouse
Seu scooter não liga mais, tenta andar em uma rodaTon scooter il démarre plus, essaye de l'criquer sur une roue

Dizem que vai pra jong comer uns gatosAskip ça part à la jong pour bouffer des minous
Você não é um grandão, só tá aí enchendo o saco dos molequesT'es pas un gros, t'es là que tu emboucane des minots
Coloca no coração e vai tocar seu desminadorMets le vers le cœur et il va sonner ton démineur
A gente vai se aquecer quando aqui for invernoOn s'taillera tous au chaud quand ici ça sera l'hiver
Não se preocupa, eu já tinha moral desde o primárioT'inquiète pas j'avais la côte déjà depuis le primaire

Tchikita, só ela que eu consideroTchikita y'a que elle que je considère
Eu como o pescoço dela durante os preliminaresJ'lui mange le cou pendant les préliminaires
Tava no Merco, tinha mais de 700 cavalosJ'étais dans le Merco, y'avais plus de 700 chevaux
Tive muitos problemas, perdi mais de 100 cabelosJ'ai eu plein d'soucis, j'ai perdu plus de 100 cheveux
Não se preocupa, vão falar, mas os verdadeiros sabem o que eu valhoT'inquiète ils parleront mais les vrais savent ce que je vaut
Tenho planos, pretendo me segurar, sei o que queroJ'ai des projets, j'compte m'accrocher, j'sais c'que je veux

A vida é assimLa vie est faite comme ça
Visor escuro na HondaVisière fumée sur la Honda
Não sou o príncipe da cidadeJ'suis pas le prince de la ville
Mas não traio a HondaMais j'trahis pas la Honda

Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Ela me disse que gosta de mim, sou bonitinhoElle m'a dit j't'aime bien, t'es mignon
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Mas eu tô nem aí pros seus milhõesMais moi j'm'en fous de tes millions
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Quero colocar os óculos no LéonJ'veux mettre les lunettes à Léon
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Vou andar sozinho como um leãoJ'vais marcher seul comme un Lion
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la

Tô com raiva, mas eu te amoJ'ai la haine, mais j't'aime
Tô com problemas mesmo assimJ'ai des blems quand même
Tô com raiva, mas eu te amoJ'ai la haine, mais j't'aime
Tô com problemas mesmo assim (a vida é assim)J'ai des blems quand même (la vie est faite comme ça)
Tô com raiva, mas eu te amo (visor escuro na Honda)J'ai la haine, mais j't'aime (visière fumée sur la Honda)
Tô com problemas mesmo assim (não sou o príncipe da cidade)J'ai des blems quand même (j'suis pas le prince de la ville)
Tô com raiva, mas eu te amo (mas não traio a Honda)J'ai la haine, mais j't'aime (mais j'trahis pas la Honda)
Tô com problemas mesmo assimJ'ai des blems quand même

Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Ela me disse que gosta de mim, sou bonitinhoElle m'a dit j't'aime bien, t'es mignon
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Mas eu tô nem aí pros seus milhõesMais moi j'm'en fous de tes millions
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Quero colocar os óculos no LéonJ'veux mettre les lunettes à Léon
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Vou andar sozinho como um leãoJ'vais marcher seul comme un Lion
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la

A vida é assimLa vie est faite comme ça
Visor escuro na HondaVisière fumée sur la Honda
Não sou o príncipe da cidadeJ'suis pas le prince de la ville
Mas não traio a HondaMais j'trahis pas la Honda

Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la
Lé lé lé lé lé lé láLé lé lé lé lé lé la