Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.026

Toto et Ninetta

JuL

Letra

Significado

Toto e Ninetta

Toto et Ninetta

Mesmo de manhã, eu penso em vocêMême le matin, j'pense à toi
E quando eu durmo, eu sonho com vocêEt quand je m'endors, je rêve de toi
Bebê, você é tudo pra mimBébé, tu es tout pour moi
Bebê, você foi feita pra mimBébé, tu es faite pour moi

Mesmo de manhã, ela pensa em vocêMême le matin, elle pense à toi
E à noite, ela sonha com vocêEt la nuit, elle rêve de toi
Não tá vendo? Ela é louca por vocêTu vois pas? Elle est folle de toi
Ela te ama de verdade, ela foi feita pra vocêElle t'aime vraiment, elle est faite pour toi

Mesmo de manhã, ela pensa em vocêMême le matin, elle pense à toi
E à noite, ela sonha com vocêEt la nuit, elle rêve de toi
Não tá vendo? Ela é louca por vocêTu vois pas? Elle est folle de toi
Ela te ama de verdade, ela foi feita pra vocêElle t'aime vraiment, elle est faite pour toi

A cada dia que passa, ela pensa em vocêChaque jour qui passe, elle pense à toi
Você, por causa dos problemas, às vezes, a esqueceToi, à cause des problèmes, des fois, tu l'oublies
Ela te disse o que pensava, então é isso aíElle t'a dit ce qu'elle pensait, donc voilà quoi
Cresce um pouco, parece que você não amadureceuGrandis un peu, on dirait t'as pas mûri

Sempre juntos apesar das brigas, Toto e NinettaToujours ensemble malgré les embrouilles, Toto et Ninetta
Ela te ama com ou sem suas trapaças, Toto e NinettaElle t'aime avec ou sans tes magouilles, Toto et Ninetta
Pra mãe dela, pras amigas, ela fala de vocêÀ sa mère, à ses copines, elle parle de toi
Então, mano, não pode decepcioná-laDonc là, poto, faut pas qu'tu la déçois

Ela te abraçava quando você dormiaElle te câlinait quand tu dormais
Ela só vê você, quer envelhecer com vocêElle voit que par toi, elle veut vieillir avec toi
Ela tem um monte de problemas e preocupaçõesElle a plein d'tracas et d'problèmes
Ela pensa em você, é, é, é, éElle pense à toi, ouais ouais ouais ouais
Ela sonha com você, é, é, é, éElle rêve de toi, ouais ouais ouais ouais
Ela é louca por você, é, é, é, éElle est folle de toi, ouais ouais ouais ouais
Ela foi feita pra você, é, é, é, éElle est faite pour toi, ouais ouais ouais ouais

Mesmo de manhã, ela pensa em vocêMême le matin, elle pense à toi
E à noite, ela sonha com vocêEt la nuit, elle rêve de toi
Não tá vendo? Ela é louca por vocêTu vois pas? Elle est folle de toi
Ela te ama de verdade, ela foi feita pra vocêElle t'aime vraiment, elle est faite pour toi

Mesmo de manhã, ela pensa em vocêMême le matin, elle pense à toi
E à noite, ela sonha com vocêEt la nuit, elle rêve de toi
Não tá vendo? Ela é louca por vocêTu vois pas? Elle est folle de toi
Ela te ama de verdade, ela foi feita pra vocêElle t'aime vraiment, elle est faite pour toi

Ela vive fazendo ciúmesElle fait tout le temps sa jalouse
O tempo todo, ela te ignoraTout le temps, elle te boude
Ela quer te levar ao limiteElle veut te pousser à bout
Ela te chama de meu amorElle t'appelle mon amour
Ela quer seu beijo na bocaElle veut son bisou sur la bouche
Ela pensava o tempo todo em vocêsElle pensait tout le temps à vous

Ela te tocou, você não vê mais seus amigosElle t'a touché, tu vois plus tes gars
Toda vez que você se move, ela pergunta pra onde você vaiChaque fois qu'tu bouges, elle demande où tu vas
Oh sim, ela te ama, não se preocupeOh oui, qu'elle t'aime, ne t'en fais pas
Onde você for, ela vai, ela fará o que você quiserOù tu iras, elle ira, elle fera c'que tu voudras

Ela pensa em você, é, é, é, éElle pense à toi, ouais ouais ouais ouais
Ela sonha com você, é, é, é, éElle rêve de toi, ouais ouais ouais ouais
Ela é louca por você, é, é, é, éElle est folle de toi, ouais ouais ouais ouais
Ela foi feita pra você, é, é, é, éElle est faite pour toi, ouais ouais ouais ouais

Mesmo de manhã, ela pensa em vocêMême le matin, elle pense à toi
E à noite, ela sonha com vocêEt la nuit, elle rêve de toi
Não tá vendo? Ela é louca por vocêTu vois pas? Elle est folle de toi
Ela te ama de verdade, ela foi feita pra vocêElle t'aime vraiment, elle est faite pour toi

Mesmo de manhã, ela pensa em vocêMême le matin, elle pense à toi
E à noite, ela sonha com vocêEt la nuit, elle rêve de toi
Não tá vendo? Ela é louca por vocêTu vois pas? Elle est folle de toi
Ela te ama de verdade, ela foi feita pra vocêElle t'aime vraiment, elle est faite pour toi

Toto e Ninetta, Toto e Ninetta, juntos pra sempreToto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto e Ninetta, Toto e Ninetta, juntos pra sempreToto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto e Ninetta, Toto e Ninetta, juntos pra sempreToto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto e Ninetta, Toto e Ninetta, juntos pra sempreToto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie

Mesmo de manhã, eu penso em vocêMême le matin, je pense à toi
E quando eu durmo, eu sonho com vocêEt quand je m'endors, je rêve de toi
Bebê, você é tudo pra mimBébé, tu es tout pour moi
Bebê, você foi feita pra mimBébé, tu es faite pour moi

Mesmo de manhã, ela pensa em vocêMême le matin, elle pense à toi
E à noite, ela sonha com vocêEt la nuit, elle rêve de toi
Não tá vendo? Ela é louca por vocêTu vois pas? Elle est folle de toi
Ela te ama de verdade, ela foi feita pra vocêElle t'aime vraiment, elle est faite pour toi

Toto e Ninetta, Toto e Ninetta, juntos pra sempreToto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto e Ninetta, Toto e Ninetta, juntos pra sempreToto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie
Toto e Ninetta, Toto e Ninetta, juntos pra sempreToto et Ninetta, Toto et Ninetta, ensemble à vie


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JuL e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção