Schatten An Der Wand

Sombras na Parede

Schatten An Der Wand

O calor da madeira estala suave e a brasa vermelhaEs knistert leise warmes Holz und rote Glut
brilha com orgulhosie leuchtet stolz
me dá essa sensação boaes gibt mir dieses Wohlgefühl
sombras dançam na paredees tanzen Schatten an der Wand
hipnotizado pela sua mãohypnotisiert durch deine Hand
que me toca tão suavementedie mich so sanft berührt
as chamas desenham seu rostoFlammen zeichnen Dein Gesicht
te envolvem em sombrassie betten dich in Schatten ein
é novo pra mim, mas ao mesmo tempo familiares ist mir neu und doch bekannt
o homenzinho no meu ouvidoder kleine Mann in meinem Ohr
fala sem parar pra mimer redet unermüdlich auf mich ein
eu o expulsei da minha cabeçaich hab' ihn aus dem Kopf verbannt

Não me importa se você destrói meu geloIst mir egal ob du mein Eis zerstörst
quero derreter na sua mãoich will in deiner Hand zergeh'n
não me importa, quero me afundar de corpo e almaist mir egal ich will mit Haut und Haaren untergeh'n

Ooh, eu vejo sombras na paredeOoh ich sehe Schatten an der Wand
ooh, elas me contam sobre uma nova terraooh sie erzählen mir aus einem neuen Land

A sensação de calor é tão familiarMir scheint die Wärme so vertraut
você a construiu dentro de mimdu hast in mir sie aufgebaut
antes que eu congelasse no gelobefor ich hier im Packeis erfror
seus olhos me dizem o que sinto através das suas mãosund deine Augen sagen mir was ich durch deine Händ spür'
e só através de você eu soubeund nur durch dich erfuhr
quando era criança, não entendia o que meus sonhos prometiamals kleines Kind begriff ich nicht was meine Träume mir versprachen
nunca te percebiich hab dich niemals bemerkt
criei uma imagem diferente de vocêich hatte mir von dir ein and'res Bild geschaffen
só agora a névoaund erst jetzt hat sich der Nebel
se dissipou completamentevollends aufgeklärt

Ooh, eu vejo sombras na paredeOoh ich sehe Schatten an der Wand
ooh, elas me contam sobre uma nova terraooh sie erzählen mir aus einem neuen Land

O calor da madeira estala suave e a brasa vermelhaEs knistert leise warmes Holz und rote Glut
brilha com orgulhosie leuchtet stolz
me dá essa sensação boaes gibt mir dieses Wohlgefühl

Não me importa se você destrói meu geloIst mir egal ob du mein Eis zerstörst
quero derreter na sua mãoich will in deiner Hand zergeh'n
não me importa, quero me afundar de corpo e almaist mir egal ich will mit Haut und Haaren untergeh'n

Ooh, eu vejo sombras na paredeOoh ich sehe Schatten an der Wand