She Can't Know (No)

Ela Não Pode Saber (Não)

She Can't Know (No)

Tomando nosso segredoDrinking down our secret
Vou esperar até ele chegarI'll just wait until he gets here
Pego minha bebida, ele pega uma cerveja rápidaGrab my drink, he'll grab a quick beer
Vamos sairWe'll get out
Não é normalmente como eu faço as coisasNot usually how I do things
E com ele, sem hesitarAnd with him, no hesitating
Mas você não vai ouvir isso da minha bocaBut you won't hear it coming from my mouth

Ela não é como minha melhor amigaShe's not like my best friend
E não é como se eu tivesse ido atrás dele de propósitoAnd it's not like I went for him on purpose
E daí se ele é o ex delaAnd so what if he's her ex
Eu disse o que disse, e é isso que eu quis dizerI said what I said, and it's what I meant
Mas ela me matariaBut she'd have me dead
Se perguntasse se eu poderia ficar com ele, ela diriaAsk if I could have him, she'd say

"Ela não pode, não, ela não pode, não" não"She can't, no, she can't, no" no
"Ela não pode, não, ela não pode, não" então"She can't, no, she can't no" so
Ela não pode saber, ela não pode saberShe can't know, she can't know
Ela não pode saber sobre todos os lugaresShe can't know bout all the places
Onde vamos, onde vamos, nãoWhere we go, where we go, no
Ela não pode saber, ela não pode saber, nãoShe can't know, she can't know, no
Ela não pode saber, ela não pode saber, nãoShe can't know, she can't know, no
Pergunte se eu poderia ficar com eleAsk if I could have him

Desculpa, mas malI'm sorry, but hardly
O que ela não sabe não vai machucá-laWhat she don't know won't hurt her
Então eu vou, educadamenteSo I'll be, politely
Conseguir o que eu mereçoGetting what I deserve
Por trás das costas dela, ele está na minha cabeçaBehind her back, he's on the brain
E mais do que isso, mas tá tudo bemAnd more than that, but it's ok
O que temos vale a dor delaWhat we have is worth her pain

Ela não é como minha melhor amigaShe's not like my best friend
E não é como se eu tivesse ido atrás dele de propósitoAnd it's not like I went for him on purpose
E daí se ele é o ex delaAnd so what if he's her ex
Eu disse o que disse, e é isso que eu quis dizerI said what I said, and it's what I meant
Mas ela me matariaBut she'd have me dead
Se perguntasse se eu poderia ficar com ele, ela diriaAsk if I could have him, she'd say

Ela não pode, não, ela não pode não, nãoShe can't, no, she can't no, no
Ela não pode saber, ela não pode saber, entãoShe can't know, she can't know, so
Ela não pode saber, ela não pode saberShe can't know, she can't know
Ela não pode saber sobre todos os lugaresShe can't know bout all the places
Onde vamos, onde vamos, nãoWhere we go, where we go, no
Ela não pode saber, ela não pode saber, nãoShe can't know, she can't know, no
Ela não pode, não, ela não pode, nãoShe can't no, she can't no, no
Pergunte se eu poderia ficar com ele, ela diriaAsk if I could have him, she'd say

Pergunte se eu poderia ficar com eleAsk if I could have him
Ela não é como minha melhor amigaShe's not like my best friend
E eu não faço essa merda de propósitoAnd I don't do this shit on purpose
Porque ela me matariaCause she's have me dead
NãoNo

Pergunte se eu poderia ficar com ele, ela diriaAsk if I could have him she'd say
Ela não pode, não, ela não pode não, nãoShe can't, no, she can't no, no
Ela não pode saber, ela não pode saber, entãoShe can't know, she can't know, so
Ela não pode saber, ela não pode saberShe can't know, she can't know
Ela não pode saber sobre todos os lugaresShe can't know bout all the places
Onde vamos, onde vamos, nãoWhere we go, where we go, no
Ela não pode saber, ela não pode saber, nãoShe can't know, she can't know, no
Ela não pode, não, ela não pode, nãoShe can't no, she can't no, no
Pergunte se eu poderia ficar com ele, ela diriaAsk if I could have him, she'd say
NãoNo