Goedemorgen

Bom Dia

Goedemorgen

Bom dia, líderes da riquezaGoedemorgen welvaartsleiders
Trabalhadores, mão de obra e convidadosHoofd- en hand- en gastarbeiders
Um a um, escravos do consumoStuk voor stuk consumptieslaven
De um sistema sem coraçãoVan een harteloos systeem

Que faz você correr de um lado pro outroDat u heen en weer laat draven
Das suas rosas pros problemasVan uw rozen naar probleem

Boa tarde, devoradores de nervosGoedemiddag zenuwslopers
Cada vez mais compradores de carroAlmaar nog meer auto kopers
Preferindo que você se aperteLiever dan u schrap te zetten
Contra a falta de tempo e moradiaTegen tijd- en woningnood

Você engole suas pílulasSlikt gij braaf uw peptabletten
E seu pãozinho diárioEn uw daag'lijks wattebrood

Boa noite, falsificadores de riquezaGoedenavond schijnverrijkers
Fãs de estrelas da televisãoTelevisie sterrekijkers
Sobrecarregados com coisas sem valorOpgescheept met waardeloze
E enganaçãoSpullen en verlakkerij

Em caixas de concretoIn betonnen blokkendozen
E uma sociedade sem sensibilidadeEn een botte maatschappij

Boa noite, caçadores de ventosWelterusten windnajagers
Perseguidores de vida e felicidadeLevens- en geluksbelagers
Todo mundo vai se tornar um númeroIedereen zal nummer worden
Cada cidadão, cada agricultorElke burger, elke boer

Nesta ordem insanaIs in deze dwaze orde
Não é mais do que ração de computadorNiet meer dan computervoer