Ze Weten Niet Wat Ze Doen

Eles Não Sabem O Que Estão Fazendo

Ze Weten Niet Wat Ze Doen

Eles tentam com todas as forçasZe proberen uit alle macht
Educar seus filhosOm hun kinderen op te voeden
E literalmente dia e noiteEn ze letterlijk dag en nacht
Proteger a autonomia delesVoor zelfstandigheid te behoeden
Eles pisoteiam as coisas mais delicadasZe vertrappen de teerste dingen
Com seus pés de bom comportamentoMet hun voeten van goed fatsoen
Cada pássaro que se atreve a cantarElke vogel die durft te zingen
E eles não sabem o que estão fazendoEn ze weten niet wat ze doen

Eles desperdiçam o melhor momentoZe benutten de mooiste tijd
Fazendo um ao outro sofrerDoor elkander bedroefd te maken
E se destruindo em ódio e ciúmesEn elkander in haat en nijd
De minuto em minutoVan minuut tot minuut te kraken
Todas as suas flores foram esmagadasAl hun bloemen zijn doodgeslagen
Todas as suas árvores estão sem verdeAl hun bomen staan zonder groen
Assim, eles estragam todos os seus diasZo vergallen ze al hun dagen
E eles não sabem o que estão fazendoEn ze weten niet wat ze doen

Olha - eles giram a grande rodaKijk - ze draaien aan 't grote wiel
E se trancam em negóciosEn ze sluiten zich op in zaken
Eles vendem seu coração e almaZe verpatsen hun hart en ziel
Porque precisam fazer carreiraWant ze moeten carriere maken
Estão se espremendoZe zijn bezig zich uit te knijpen
Até a morte chegar com seu arpãoTot de dood komt met zijn harpoen
E eles nunca vão entenderEn ze zullen het nooit begrijpen
Porque eles não sabem o que estão fazendoWant ze weten niet wat ze doen

Nós poluímos o oceanoWe vervuilen de oceaan
Envenenamos toda a terraWe vergiftigen heel de aarde
Porque a prosperidade vem em primeiro lugarWant de welvaart staat bovenaan
E só a posse tem valorEn alleen het bezit heeft waarde
A humanidade estaria condenadaZou de mensheid zijn afgeschreven
Três mil e mais milhõesDriemaal duizend en meer miljoen
Ou alguém ainda nos perdoariaOf zou iemand ons toch vergeven
Porque não sabemos o que estamos fazendoWant we weten niet wat we doen