Lose Yourself

Perda Total

Lose Yourself

Eu consigo ver isso nos seus olhosI can see it in your eyes
Não há mais tempo para mentirasThere's no more time for lies
Ninguém vai entender a gente de novoNo one will ever understand us again
E tudo se resume às palavras que dissemosAnd it's all in a matter of word's we've said

Eles podem rir da genteThey might all make fun of us
Mas é só porque não conseguem sentir nosso amor (não)But it's just because they can't feel our love (no)
Podemos sentir a respiração deles em nosso pescoçoWe might feel their breath down our necks
E eu consigo ver o efeito dissoAnd I can see it's effect

Baby, você está se perdendoBaby you're losing yourself
Desaparecendo lentamente entre os outrosSlowly disappearing among everyone else
Apenas me abrace forteJust hold I tight
Eu sei que podemos passar a noiteI know we can make it through the night
Eu sei que você está se perdendoI know you're losing yourself
Você está perdendo seu próprio coraçãoYou're losing your own heart
Escorregando para os outrosSlipping into everyone else
Destruindo tudo ao redorTearing everything apart
Baby, por favor, não se percaBaby pleeeeaaaasssee don't lose yourself

Eu consigo sentir sua fé balançandoI can feel your faith shaking
Eu sei que seu coração está partidoI know your heart is breaking
Estamos rindo por foraWe're laughing on the outside
Mas morrendo por dentroBut dying to cry
Eu sei, eu seiI know, I know

Oh, baby, as palavras que eles podem dizerOh bsby the words they might say
Elas realmente importam no final do dia? (não, não)Do they really matter at the end of the day (no, noooo)
Tudo que eu sei, tudo que posso dizer éAll I know, all I can say is

Baby, você está se perdendoBaby you're losing yourself
Desaparecendo lentamente entre os outrosSlowly disappearing among everyone else
Apenas me abrace forteJust hold I tight
Eu sei que podemos passar a noiteI know we can make it through the night
Eu sei que você está se perdendoI know you're losing yourself
Você está perdendo seu próprio coraçãoYou're losing your own heart
Escorregando para os outrosSlipping into everyone else
Destruindo tudo ao redorTearing everything apart
Baby, por favor, não se percaBaby pleeeeaaaasssee don't lose yourself

Eu consigo ver sua dorI can see your pain
Eu sei que você está cansada de chorar por causa da vaidade dos outrosI know you're sick of crying cause of everyone's vain
Você está desmoronando, desmoronandoYou're breaking down, down
PirandoFreaking out
Não, não, não, nãoNo no no no

Baby, você está se perdendoBaby you're losing yourself
Desaparecendo lentamente entre os outrosSlowly disappearing among everyone else
Apenas me abrace forteJust hold I tight
Eu sei que podemos passar a noiteI know we can make it through the night
Eu sei que você está se perdendoI know you're losing yourself
Você está perdendo seu próprio coraçãoYou're losing your own heart
Escorregando para os outrosSlipping into everyone else
Destruindo tudo ao redorTearing everything apart
Baby, por favor, não se percaBaby pleeeeaaaasssee don't lose yourself

Por favor, não se percaPlease don't lose yourself

Whoa, não se perca~Whoa don't lose yourself~