Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

Serenamente (feat. Bresh)

Juli (IT)

Letra

Serenamente (feat. Bresh)

Serenamente (feat. Bresh)

Se a gente passeia indo pro oesteSe passeggiamo andando verso ovest
E quase sempre persegue o solEd inseguiamo quasi sempre il sole
Deixamos sempre a escuridão pra trásCi lasciamo sempre il buio dietro
Sem que o céu mude de corSenza che il cielo cambi mai colore
Queria que fosse sempre primaveraVorrei che fosse sempre primavera
E a cada passo encontrar uma florE poi trovare ad ogni passo un fiore
Essa lua me observa pelas costasQuesta luna mi guarda la schiena
Se me persegue, eu vou mais rápidoSe mi rincorre, vado più veloce

Que linda a manhã, os carros que partem, cheiro de café (lá-lá manhã)Che bella la mattina, le macchine che partono, odore di caffè (la-la mattina)
Quem não faz nada dorme, quem acabou a noite, quem tá com pressa e precisa correrChi non fa niente dorme, chi ha finito la notte, chi ha fretta e deve correre
E tem quem não tá a fim e quem tá com muita vontade e quem se sente frágilE c'è chi non ha voglia e chi invece ne ha troppa e chi si sente fragile
Hoje também não tá fácil (hoje também não tá fácil)Anche oggi non è facile (anche oggi non è facile)

Que linda a manhã, quando o sol me acordaChe bella la mattina, quando mi sveglia il sole
Que me dá vitamina, que ilumina o chão de madeiraChe mi dà vitamina, che illumina il parquet
Que manda a noite embora como um golpe de bolicheChe manda via la notte come un colpo di bocce
Depois, se dane se você não se mexerPoi dopo se ne fotte se non ti muovi te
E o que você não tem deve ser levado na boaE quello che non hai va preso serenamente
Se os planetas quiserem, se Deus permitirSe vogliono i pianeti, se Dio te lo permette
Se você se sentir forte, pode ir além, mas isso é com vocêSe poi ti senti forte, puoi pure andare oltre, ma quello vedi te

Quando a luz escapa e descansaQuando la luce scappa e si riposa
E o pôr do sol leva a corEd il tramonto porta via il colore
Tem a noite que tem uma nova vozC'è la sera che ha una voce nuova
Parece mudar a trilha sonoraSembra cambiare colonna sonora
Vemos as vagalumes que respiramSi vedono le lucciole che prendono fiato
Algo que me escapa, que não completeiQualcosa che mi sfugge, che non ho completato
E não fiz nada, nem descansarE non ho fatto nulla, nemmeno riposare
E quatro ou cinco vezes me apaixoneiE quattro o cinque volte mi sono innamorato

Que linda essa noite, me leva pra jantar, me dá serenidadeChe bella questa sera, mi porta fuori a cena, mi da serenità
Quem tá cansada agora dorme, quem vai começar a noite e quem parou de correrChi è stanca adesso dorme, chi inizierà la notte e chi ha smesso di correre
Pra quem deu vontade de perder o controle pra facilitarA chi è venuta voglia di perdere il controllo per renderla più facile
E amanhã é frágilE poi domani è fragile

Que linda a manhã, quando o sol me acordaChe bella la mattina, quando mi sveglia il sole
Que me dá vitamina, que ilumina o chão de madeiraChe mi dà vitamina, che illumina il parquet
Que manda a noite embora como um golpe de bolicheChe manda via la notte come un colpo di bocce
Depois, se dane se você não se mexerPoi dopo se ne fotte se non ti muovi te
E o que você não tem deve ser levado na boaE quello che non hai va preso serenamente
Se os planetas quiserem, se Deus permitirSe vogliono i pianeti, se Dio te lo permette
Se você se sentir forte, pode ir além, mas isso é com vocêSe poi ti senti forte, puoi pure andare oltre, ma quello vedi te

Ei, escutaEhi, senti
O movimento rotatório dos seus sentimentosIl moto rotatorio dei tuoi sentimenti
Como engrenagens na fábrica de gizesCome ingranaggi nella fabbrica dei gessi
Como um fundo que segura e que você gostariaCome un sfondo che trattiene e che vorresti
De disparar como spray em cima dos insetos paradosSparare come spray sopra gli insetti fermi
Alguém me marca o tempo como se fosse soletrandoQualcuno mi scandisce il tempo come spelling
E tira a lentidão dos momentos bonsE leva la moviola dai momenti belli
É hora de eu aproveitar até o sal no cabeloTocca godermi pure il sale nei capelli
E a ansiedade dos primeiros encontrosE l'ansia per i primi appuntamenti

Que linda a manhã, quando o sol me acordaChe bella la mattina, quando mi sveglia il sole
Que me dá vitamina, que ilumina o chão de madeiraChe mi dà vitamina, che illumina il parquet
Que manda a noite embora como um golpe de bolicheChe manda via la notte come un colpo di bocce
Depois, se dane se você não se mexerPoi dopo se ne fotte se non ti muovi te
E o que você não tem deve ser levado na boaE quello che non hai va preso serenamente
Se os planetas quiserem, se Deus permitirSe vogliono i pianeti, se Dio te lo permette
Se você se sentir forte, pode ir além, mas isso é com vocêSe poi ti senti forte, puoi pure andare oltre, ma quello vedi te


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juli (IT) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção