Mismo Aire

Mesmo Ar

Mismo Aire

Somos o que não quisemos ser
Somos lo que no quisimos ser
Poderíamos ter evitado, mas não soubemos ver
Pudimos evitarlo pero no supimos ver
Tatuado no coração e sua silhueta no meu sofá
Tatuado el corazón y tu silueta en mi sillón
Que aparece e não desaparece
Que se aparece y no desaparece

Tentando respirar o mesmo ar
Intentando el mismo aire respirar
Perto nunca estamos bem
Cerca nunca estamos bien
E longe estamos mal
Y lejos estamos mal

E eu não deveria mais sentir sua falta
Y yo ya no te debería extrañar
Perto de você não estou bem
Cerca tuyo no estoy bien
E longe estou mal
Y lejos estoy mal

Estou a um passo de pular
Estoy solo a un paso de saltar
Mas algo me impede e não sei
Pero algo me frena y no se
Isso que sinto não é normal
Esto que yo siento no es normal
Terei que te esquecer de uma vez
Tendré que olvidarme de una vez

Vou morrer de vontade
Moriré moriré de ganas
Mas fiz minha solidão dançar
Pero a mi soledad la saque a bailar
Me olhei e não vejo mais chuva no meu rosto
Me mire y ya no veo lluvia en mi cara
As paredes começam a se fechar
Las paredes ya se empiezan a acercar

Você tatuou meu coração
Me tatuaste el corazón
E sua silhueta no meu sofá
Y tu silueta en mi sillón
Desaparece e não desaparece
Desaparece y no desaparece

Tentando respirar o mesmo ar
Intentando el mismo aire respirar
Perto nunca estamos bem
Cerca nunca estamos bien
E longe estamos mal
Y lejos estamos mal

E eu não deveria mais sentir sua falta
Y yo ya no te debería extrañar
Perto de você não estou bem
Cerca tuyo no estoy bien
E longe estou mal
Y lejos estoy mal

Estou a um passo de pular
Estoy solo a un paso de saltar
Mas algo me impede e não sei
Pero algo me frena y no se
Isso que sinto não é normal
Esto que yo siento no es normal
Terei que te esquecer de uma vez
Tendré que olvidarte de una vez

Tentando respirar o mesmo ar
Intentando el mismo aire respirar
Perto nunca estamos bem
Cerca nunca estamos bien
E longe estamos mal
Y lejos estamos mal

Tentando respirar o mesmo ar
Intentando el mismo aire respirar
Perto nunca estamos bem
Cerca nunca estamos bien
E longe estamos mal
Y lejos estamos mal

Somos o que não quisemos ser
Somos lo que no quisimos ser
Poderíamos ter evitado, mas não quisemos ser
Pudimos evitarlo pero no quisimos ser
Tatuado no coração e sua silhueta no meu sofá
Tatuado el corazón y tu silueta en mi sillón
Que aparece e não desaparece
Que se aparece y no desaparece