Wenn Du Mich Lässt

Se Você Me Deixar

Wenn Du Mich Lässt

Eu não quero mentir, eIch will nicht Lügen, und
mas eu acabo mentindo.ich tue es doch.
Queria treinar, eIch wollt es üben, und
isso eu ainda faço.das tu ich noch.
Eu gostaria de dizer o que me atormenta, passar por isso,Ich würd gern sagen was mich quält geh vorbei,
e então... então vejo nós dois.und dann.. dann seh ich uns zwei.

E eu sei que se eu for, um dia eu chego lá,Und ich weiß wenn ich gehe komm ich irgendwann an,
e eu sei que se você ficar, vamos sentir falta um do outro, e entãound ich weiß wenn du bleibst fehlen wir beide, und dann
isso tudo indicaria que tudo em mimspräche alles dafür, wäre alles in mir
está à procura de um,auf der suche nach einem,
à procura de você...auf der suche nach dir..

Então eu fico parado, então eu te seguro...Also bleibe stehen also halt ich dich fest..
Então eu sou seu farol, se você me deixar...Also bin ich dein Leuchtturm, wenn du mich lässt..
Então eu te seguro, se você me deixar...Also halte ich dich fest, wenn du mich lässt..

Eu vejo o fim,Ich seh das Ende,
e eu não vejo,und ich seh es nicht,
no meu horizontean meinem horizont
navega nosso barco...fährt unser schiff...
Eu preciso continuar brilhando,Ich muss weiter leuchten,
então você vai sozinhoalso fährst du allein
e eu... e eu não aceito isso.und ich.. und ich seh das nicht ein

E assim eu brilho e penso que você não vai desistir de mim,und so leuchte ich und denke das du mir nicht verzweihst,
porque você duvida e acredita,weil du zweifelst und glaubst,
que você não sabe tudo...das du nicht alles weißt..
Mas eu me amaldiçoaria,Doch ich würd mich verfluchen,
se eu nunca chegasse de novo,ich käm nie wieder an,
porque não haveria nada para procurar,weil es nichts gäb zum suchen,
se não posso te encontrar!wenn man dich nicht finden kann!

Então eu fico parado,Also bleib ich stehen,
então eu te seguro,also halt ich dich fest,
então eu sou seu farol,also bin ich dein Leuchtturm,
se você me deixar...wenn du mich lässt..
Então eu brilho por você,Also leucht ich für dich,
e você já conhece o resto...und du kennst ja den Rest..
Então eu sou seu farol,also bin ich dein Leuchtturm,
se você me deixar.wenn du mich lässt.
Então eu te seguro,also halte ich dich fest,
se você me deixar.wenn du mich lässt.
Se você me deixar!Wenn du mich lässt!
Se você me deixar!Wenn du mich lässt!
Se você me deixar!Wenn du mich lässt!

Então eu fico parado,Also bleib ich stehen,
então eu te seguro,also halt ich dich fest,
então eu sou seu farol,also bin ich dein Leuchtturm,
se você me deixar.wenn du mich lässt.
Então eu brilho por você,Also leucht ich für dich,
e você já conhece o resto.und du kennst ja den Rest.
Então eu sou seu farol,Also bin ich dein Leuchtturm,
se você me deixar.wenn du mich lässt.
Então eu fico parado,Also bleibe ich stehen,
e te seguro!und halte dich fest!
Essa luz é um fogo,Dieses Licht ist ein feuer,
e esse fogo sou eu,und dieses Feuer bin ich,
essa chama sou eu,dieses Feuer bin ich,
essa chama...dieses Feuer...
..sou eu..bin ich
..sou eu... bin ich