Birdie

Pássaro

Birdie

A esperança é a coisa com penasHope is the thing with feathers

Me empresta sua paz de espíritoBorrow me your peace of mind
Me leva pra algum lugar pra me esconderTake me somewhere to hide
Eu não quero estar aquiI don’t want to be here

Me leva pra algum lugar pra mergulharTake me somewhere to dive
Eu te dou minhas emoçõesI'll give you my emotions
Você pode colocar tudo em uma caixaYou can put it in a box

Se eu pudesse escolher, eu não estaria aquiIf I could choose I wouldn’t be here
Eu voaria tão alto, encontraria um lugar pra me sentir vivoI would fly so high, I would find a place to feel alive

Me diz o que você gosta (não mente)Tell me what you like (don't lie)
O que você mais gostaWhat you like the most
E eu serei isso pra vocêAnd I’ll be that for you

Te conheci na minha vinteI met you in my twenties
Enquanto eu passava por tantas fases ruinsWhile I was passing through so many bad phases

Se eu pudesse escolher, eu não estaria aquiIf I could choose I wouldn’t be here
Eu voaria tão alto, encontraria um lugarI would fly so high, I would find a place

Se eu pudesse escolher, eu não estaria aquiIf I could choose I wouldn’t be here
Eu voaria tão alto, encontraria um lugar pra me sentir vivoI would fly so high, I would find a place to feel alive

Você traz o melhor de mimYou bring the best out of me
Você é tudo que eu preciso (não me diz que estou errado)You are all I need (don’t tell me that I'm wrong)
Mas eu sei, nunca é o suficiente, quando você merece maisBut I know, it’s never enough, when you deserve more
Você era meu pássaroYou were my birdie
Por que você não está voando comigo?Why aren't you flying with me?

Mesmo que eu nunca seja o suficienteEven though I'm never enough
Você é meu único pensamentoYou are my only thought