Synthetic Life

Vida Sintética

Synthetic Life

Não consigo comer ou dormir outra noiteCan't eat or sleep another night
Porque eu tenho néon na minha visão'Cause I got neon in my vision
Batimento cardíaco fora do tempoHeartbeat out of time
Leve-meTake me
De volta para onde eu reconheceria minha menteBack to where I'd recognize my mind
OhohOhoh

Porque eu quero dar mais um passo à frente'Cause I wanna get, another step ahead
Porque a vida estimulada é puxada sobre meus olhos'Cause stimulated living, is pulled over my eyes
Porque eu quero dar mais um passo à frente'Cause I wanna get, another step ahead
Estou procurando por atenção, o wi-fi está me mantendo vivoI'm scrolling for attention, the wifi's keeping me alive

Esta vida sintéticaThis synthetic life
Eu vivo minha vida online, o mundo ao meu redor simplesmente passaI live my life online, the world around me just passes by
Esta vida sintética (esta vida sintética)This synthetic life (this synthetic life)
Eu não consigo relaxar ou parar do jeito certo, então me conecte em sua nova vidaI can't relax or stop the right, so plug me into your brand new life

Estou acordando cansado outra noiteI'm waking up tired another night
Porque eu tenho néon na minha visão'Cause I got neon in my vision
Batimento cardíaco fora do tempoHeartbeat out of time
Leve-meTake me
Porque a televisão está capturando minha mente'Cause the television's capturing my mind
Ah nãoOh no

Porque eu quero dar mais um passo à frente'Cause I wanna get, another step ahead
Porque a vida estimulada é puxada sobre meus olhos'Cause stimulated living, is pulled over my eyes
Porque eu quero dar mais um passo à frente'Cause I wanna get, another step ahead
Estou procurando por atenção, o wi-fi está me mantendo vivoI'm scrolling for attention, the wifi's keeping me alive

Esta vida sintéticaThis synthetic life
Eu vivo minha vida online, o mundo ao meu redor simplesmente passaI live my life online, the world around me just passes by
Esta vida sintéticaThis synthetic life
Eu não consigo relaxar ou parar do jeito certo, então me conecte em sua nova vidaI can't relax or stop the right, so plug me into your brand new life

Viva através de uma tela e você veráLive through a screen and you will see
Não há ninguém lá para você, e você nunca fazThere's no one there for you, and you never do
O mundo lá fora está escuro esta noiteThe world outside is dark tonight
Então, até chegar ao sol, você não precisa de ninguémSo until you reach the sun, you don't need anyone

Esta vida sintéticaThis synthetic life
Eu vivo minha vida online, o mundo ao meu redor simplesmente passaI live my life online, the world around me just passes by
Esta vida sintéticaThis synthetic life
Eu não consigo relaxar ou parar do jeito certo, então me conecte em sua nova vidaI can't relax or stop the right, so plug me into your brand new life