Married To Life
Julia Marcell
Married To Life
Married To Life
Eu tenho uma linda esposa
I have a beautiful wife
Ela vai ficar comigo até o fim
She's gonna stay with me till the end
Todos os dias, eu acordo ao lado dela
Everyday I wake up by your side
Ela diz ? Bom dia?
She says good morning
E ela sorri, sorri, sorri
And she smiles smiles smiles
Ela espera para o jantar e ela lava a louça
She waits for the dinner and she washes the dishes
E ela desperta as crianças
And she's raising the children
E eu a amo muito, embora ela reclame às vezes
And I love her even thought she sometimes complain
Ela não é perfeita
She's not perfect
Mas é mais perfeita do que outras esposas que eu conheço
But more perfect than other wives that I know
E ela é toda minha
And she's all mine
Eu tenho uma linda esposa
I have a beautiful wife
Ela vai ficar comigo até o fim
She's gonna stay with me till the end
Todos os dias, eu acordo ao lado dela
Everyday I wake up by your side
Ela diz ?Bom dia?
She says good morning and
Ela espera para o jantar e ela lava a louça
She waits for the dinner and she washes the dishes
E ela desperta as crianças
And she's raising the children
E eu a amo muito, embora ela reclame às vezes
And I love her even thought she sometimes complain
Ela não é perfeita
She's not perfect
Mas é mais perfeita do que outras esposas que eu conheço
But more perfect than other wives that I know
Mas ela não sabe disso.
And she doesn't know that
Eu acho que estou apaixonado por isso
I think I'm in love with this
Eu acho que é desde o dia em que eu a conheci
I think of her since the day we've met
Eu tenho tentado dificilmente, mas eu simplesmente não consigo parar
I try so hard but I just can't stop
E eu penso nela quando estou tentando dormir
And I'm thinking of her when I'm trying to sleep
Quando estou assistindo TV
When I'm watching TV
Quando estou comendo e fazendo amor com a minha querida esposa
When I'm eating and making love to my dear (??) wife
Eu minto o tempo todo
I lie all the time
E meus lindos desejos
And my beautiful wishes (??)
Ela é uma do gênero.
One of the kind
Mas fica a cada dia mais difícil
But everyday gets harder and harder
Fingindo, sorrindo e dormindo juntos
Pretending, smiling and sleeping together
Eu carrego uma foto dela na minha carteira
I carry her photo around in my world/womb (??)
Mas isso é tudo o que restou do
But that's all has left of
Nosso amor
Our love
Amor
Love
Amor
Love
Amor.
Love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julia Marcell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: