Regrets

Arrependimentos

Regrets

Me dá um tempo dessa dor no coração.Give me a break with this heart ache.
Eu duvido que ela continue até amanhã.I doubt it will make it through till tomorrow.
Está afundada com tristeza e arrependimento, e está construida,It's bogged down with sorrow and guilt and it's built,
Nessas pernas de pau que balançam a 5 pés e 3 polegadas de altura.On these stilts which wobble 5 feet and 3 inches high.

Você me pergunta porque eu sou assim e tudo o que eu posso dizer é que,You ask me why I'm this way and all I can say is,
Eu já passei pela minha taxa justa de bosta,I've gone through my fair share of shit,
E você quer tudo que eu tenho, então a gente dá uma chance.And you want all I've got, so we'll give it a shot.
Eu só espero que você não se arrependa.I just hope you don't regret it.

Eu estou desimpressionado; acho melhor se a gente parar por aqui.I'm unimpressed; think its best if we give it a rest.
Eu estou tão cansado. Não aguento mais do medo de cair de bunda.I'm so tired. I can't stand for fear I will land on my ass.
Deixa o tempo passar, isso não pode durar, porque eu mal consigo me aguentar.Let time pass, this can't last, cause I'm just barely getting by.

Você me pergunta porque eu sou assim e tudo o que eu posso dizer é que,You ask me why I'm this way and all I can say is,
Eu já passei pela minha taxa justa de bosta,I've gone through my fair share of shit.
E você quer tudo que eu tenho, então a gente dá uma chance.And you want all I've got, so we'll give it a shot.
Eu só espero que você não se arrependa.I just hope you don't regret it

Me dá um tempo dessa dor no coração.Give me a break with this heart ache.
Eu duvido que ela continue até amanhã.I doubt it will make it through till tomorrow.
Está afundada com tristeza e arrependimento, e está construida,It's bogged down with sorrow and guilt and it's built,
Nessas pernas de pau que balançam a 5 pés e 3 polegadas de altura.On these stilts which wobble 5 feet and 3 inches high.

Você me pergunta porque eu sou assim e tudo o que eu posso dizer é que,You ask me why I'm this way and all I can say is,
Eu não tenho nada pra esconder.I've got nothing to hide behind.
Nenhuma desculpa pra confundir isso.No excuses to confuse this.
Acho que todo mundo sai perdendo, mas é melhor do que viver uma mentira.Guess everyone loses but it's better than living a lie.

Você me pergunta porque eu sou assim e tudo o que eu posso dizer é que,You ask me why I'm this way and all I can say is,
Eu já passei pela minha taxa justa de bosta,I've gone through my fair share of shit.
E você quer tudo que eu tenho, então a gente dá uma chance.And you want all I've got, so we'll give it a shot.
Mas eu aposto que você vai se arrepender.I just bet you'll regret it.