Through The Floorboards

Através Das Tábuas do Assoalho

Through The Floorboards

Eu fico vendo-meI keep seeing me
No capô de um 4x4On the hood of an SUV
Preciso de alguém para tomar conta de mimNeed someone to take care of me
Antes que eu tome conta da minhaBefore I take care of my
Auto-depreciaçãoSelf-deprecation
DesesperoDesperation
São tudo que eu tenho essa noiteAre all that I have got tonight
Para me manter dormindo tranquilaTo keep me sleeping good and tight

Posso senti-lo através das tábuas do assoalhoI can feel you through the floorboards
Abalando-me até meu âmagoShaking me to my very core
Estou todaI am all
Dobrada fora de formaBent out of shape

Não me incomodo em romper laçosI don't mind burning bridges
Com as vadias com as quais eu viviaTo the bitches I used to live with
Mas eu sou toda perdãoBut I'm all about forgiveness
Então vou pegar esta fita e correrSo I'll take this tape and run
Jardas indesejadasUnwanted yards
Para concertar esses corações estilhaçadosTo mend this shattered hearts
Fazendo círculos ao redor da incertezaDoing circles 'round the shifting ground
Que está nos separandoThat's tearing us apart
Ainda não sei o que mudouI don't get what changed
Mas você não é o mesmoBut you're not the same
E duvido que eu venha a ter a chanceAnd I doubt I'll ever get the chance
De explicar, dada a circunstânciaTo explain, given the circumstance

Posso senti-lo através das tábuas do assoalhoI can feel you through the floorboards
Abalando-me até meu âmagoShaking me to my very core
Estou todaI am all
Dobrada fora de formaBent out of shape

Maldito seja este coração vazioGoddamn this empty heart
Pois mesmo quando você quebra por dentro'Cause even when you break inside
Ficará extremamente desapontadoYou'll be sorely disappointed
Com o que encontrarWith what you find

Maldito seja este coração vazioGoddamn this empty heart
Pois mesmo quando você quebra por dentro'Cause even when you break inside
Ficará extremamente desapontadoYou'll be sorely disappointed
Com o que encontrarWith what you find