Moskva-vladivostok

Moscou a Vladvostok

Moskva-vladivostok

Muitas vezes você sussurrou para mim
Chasto sheptal mne
"Eu vou esperar você"
Ya budu tebya zhdat'
Você se lembra?
Ty zhe pomnish',
O que mais você está esperando?
A vdrug eshe ty zhdesh'?
Como eu posso verificar?
No kak ya smogu proverit'?
Eu realmente não sei
Ya prosto ne zrrayu,
Rasgada, perdi o ânimo
Razryvayus', serdtse teryayu,
Em sua mão fechada
V ruke szhimayu
A feliz passagem de volta
Schstlivyi bilettuda,
Para onde eu deixei com pressa
Otkuda tak toropilas'.
Eu certamente tropecei
Navernoe, ya ostupilas',
Mas o que eu posso mudar?
Nu chto mne izmenit'?

Sinto muito, meu amor
MNe ochen' zhal', Moya lyubov',
Eu sei que não te esquecerei
Ya tochno znayu, ne zabudu tebya.
Sinto muito e ao amanhecer
Mne ochen' zhal', i na vosrrod
Vou voar de Moscou a Vladivostok
Ya ulechu Moskva-Vladivostok.
Sinto muito, meu amor
Mne ochen' zhal', Moya lyubov',
Eu sei que não te esquecerei
Ya tochno znayu, ne zabudu tebya.
Sinto muito e ao amanhecer
Mne ochen' zhal', i na vosrrod
Vou voar de Moscou a Vladivostok
Ya ulechu Moskva-Vladivostok.

Estou sendo atraída por algum lugar
Kuda-to tak tyanet,
O que é tão enganador lá?
Chto tam obmanet,
Eu não sei
Ya ne znayu,
Ainda dói por dentro
Vnutri eshe bolit,
Mas não volte
No ne povernu obratno,
Já eu não pago
Uzhe ya ne plachu.
Eu não escondo o coração por qualquer coisa
Ya na udachu serdtse ne pryachu
E eu manterei
I budu hranit' ya
Meu cartão antigo para você
Moi staryi bilet k tebe.
Por que você disse adeus?
Zachen zhe s toboi prostilas'?
Você sabe, eu não renuncio
Ty znaesh', ya ne smirilas',
Mas o que posso mudar?
Nu chto mne izmenity?

Sinto muito, meu amor
MNe ochen' zhal', Moya lyubov',
Eu sei que não te esquecerei
Ya tochno znayu, ne zabudu tebya.
Sinto muito e ao amanhecer
Mne ochen' zhal', i na vosrrod
Vou voar de Moscou a Vladivostok
Ya ulechu Moskva-Vladivostok.
Sinto muito, meu amor
MNe ochen' zhal', Moya lyubov',
Eu sei que não te esquecerei
Ya tochno znayu, ne zabudu tebya.
Sinto muito e ao amanhecer
Mne ochen' zhal', i na vosrrod
Vou voar de Moscou a Vladivostok
Ya ulechu Moskva-Vladivostok.