Bezhat', Letet'

Correr, Voar

Bezhat', Letet'

Não esconda os pensamentos-conexões
Не прячь мысли-провода
Ne prjach' mysli-provoda
Por elas alguém corre pra onde quer, sem medo
По ним мчится кто куда смело
Po nim mchitsja kto kuda smelo
Ao redor, sentimentos-oxigênio
Вокруг чувства-кислород
Vokrug chuvstva-kislorod
Respirei — fiz um movimento a mais pra esquerda
Вдохнул — сделал лишний ход влево
Vdohnul — sdelal lishniy khod vlevo
Procuramos respostas, andamos pelo mundo, como em neblina
Ищем ответы, ходим по свету, словно в тумане
Ishchem otvety, khodim po svetu, slovno v tumane
Viver entre as linhas, como em um programa, de novo não sou eu
Жить между строчек, словно в программе, опять не мне
Zhit' mezhdu strochke, slovno v programme, opjat' ne mne

Correr, voar pelo céu, pelo mar
Бежать, лететь через небо, через море
Bezhat', letet' cherez nebo, cherez more
Correr, voar
Бежать, лететь
Bezhat', letet'
Correr, voar, onde estamos juntos, onde somos dois
Бежать, лететь, где мы вместе, где нас двое
Bezhat', letet', gde my vmeste, gde nas dvoe
Correr, voar
Бежать, лететь
Bezhat', letet'

Vou dar tudo pelo seu ingresso
Отдам всё на твой билет
Otdam vsyo na tvoy bilet
E, talvez, em algum lugar haja um espaço
И, быть может, где-то есть место
I, byt' mozhet, gde-to yest' mesto
Mas aqui os sinais — não tem saída
Но здесь знаки — хода нет
No zdes' znaki — khoda net
E sabemos que a resposta é honesta
И мы знаем, что ответ честный
I my znayem, chto otvet chestnyy
Construímos, quebramos, não conseguimos entrar nas portas certas
Строим, ломаем, не успеваем в нужные двери
Stroim, lomayem, ne uspivaem v nuzhnyye dveri
Viver em um telegrama, cardiograma, de novo não sou eu
Жить в телеграмме, кардиограмме, опять не мне
Zhit' v telegramme, kardiogramme, opjat' ne mne

Correr, voar pelo céu, pelo mar
Бежать, лететь через небо, через море
Bezhat', letet' cherez nebo, cherez more
Correr, voar
Бежать, лететь
Bezhat', letet'
Correr, voar, onde estamos juntos, onde somos dois
Бежать, лететь, где мы вместе, где нас двое
Bezhat', letet', gde my vmeste, gde nas dvoe
Correr, voar
Бежать, лететь
Bezhat', letet'
Correr, correr
Бежать, бежать
Bezhat', bezhat'