Vyshe Zvyozd

Acima das Estrelas

Vyshe Zvyozd

Você tá por aí, não me escuta
Ты где-то там, меня не слышишьʹ
Ty gde-to tam, menya ne slyshishʹ
Sozinha de novo, e não vai me ver
Опять одна, и не увидишьʹ
Opyatʹ odna, i ne uvidishʹ
Procuro palavras, tô tão cansada
Ищу слова, я так устала
Ishchu slova, ya tak ustala
Te procurei
Тебя искала
Tebya iskala

Acima das estrelas, acima do céu
Выше звёзд, выше неба
Vyshe zvyozd, vyshe neba
Tô com você, onde você não esteve
Я с тобой, где ты не был
Ya s toboy, gde ty ne byl
E nem mesmo a eternidade vai ser suficiente
И не хватит даже вечности
I ne khvatit dazhe vechnosti
Pra te salvar!
Чтоб тебя спасти!
Chtob tebya spasti!

Acima das estrelas, acima do céu
Выше звёзд, выше неба
Vyshe zvyozd, vyshe neba
Tô com você, onde você não esteve
Я с тобой, где ты не был
Ya s toboy, gde ty ne byl
Vamos contar juntos até dez
Досчитаем вместе до десяти
Doschitayem vmeste do desyati
Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti

Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti
Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti

Pergunta, resposta e muitas reticências
Вопрос, ответ и много точек
Vopros, otvet i mnogo tochek
Você, nas nuvens, não quer entender
Ты, в облаках, понять не хочешьʹ
Ty, v oblakakh, ponyatʹ ne khocheshʹ
Um sonho esquecido - seu planeta
Забытый сон-твоя планета
Zabytyy son-tvoya planeta
Eu espero a resposta
Я жду ответа
Ya zhdu otveta

Acima das estrelas, acima do céu
Выше звёзд, выше неба
Vyshe zvyozd, vyshe neba
Tô com você, onde você não esteve
Я с тобой, где ты не был
Ya s toboy, gde ty ne byl
E nem mesmo a eternidade vai ser suficiente
И не хватит даже вечности
I ne khvatit dazhe vechnosti
Pra te salvar!
Чтоб тебя спасти!
Chtob tebya spasti!

Acima das estrelas, acima do céu
Выше звёзд, выше неба
Vyshe zvyozd, vyshe neba
Tô com você, onde você não esteve
Я с тобой, где ты не был
Ya s toboy, gde ty ne byl
Vamos contar juntos até dez
Досчитаем вместе до десяти
Doschitayem vmeste do desyati
Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti

Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti
Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti

Acima das estrelas, acima do céu
Выше звёзд, выше неба
Vyshe zvyozd, vyshe neba
Tô com você, onde você não esteve
Я с тобой, где ты не был
Ya s toboy, gde ty ne byl
Acima das estrelas, acima do céu
Выше звёзд, выше неба
Vyshe zvyozd, vyshe neba
Tô com você, onde você não esteve
Я с тобой, где ты не был
Ya s toboy, gde ty ne byl

Pra te salvar!
Чтоб тебя спасти!
Chtob tebya spasti!

Acima das estrelas, acima do céu
Выше звёзд, выше неба
Vyshe zvyozd, vyshe neba
Tô com você, onde você não esteve
Я с тобой, где ты не был
Ya s toboy, gde ty ne byl
E nem mesmo a eternidade vai ser suficiente
И не хватит даже вечности
I ne khvatit dazhe vechnosti
Pra te salvar!
Чтоб тебя спасти!
Chtob tebya spasti!

Acima das estrelas, acima do céu
Выше звёзд, выше неба
Vyshe zvyozd, vyshe neba
Tô com você, onde você não esteve
Я с тобой, где ты не был
Ya s toboy, gde ty ne byl
Vamos contar juntos até dez
Досчитаем вместе до десяти
Doschitayem vmeste do desyati
Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti

Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti
Pra te salvar
Чтоб тебя спасти
Chtob tebya spasti