Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 3.432

Любовь-сука (suka lyubov') (feat. Dima Bilan)

Julia Volkova

В её глазахV yeyo glazakh
И жизнь, и смерть без волиI zhizn', i smert' bez voli
Я видел знаки Ад и РайYa videl znaki Ad i Ray
Её глаза зовут и жгут до болиYeyo glaza zovut i zhgut do boli
Своим желаньем через крайSvoim zhelaniyem cherez kray

Поверь, правда или ложьPover', pravda ili lozh'
Ты не разберёшь в нейTy ne razberesh' v ney

Любовь — сукаLyubov' — suka
Но то, что ты хочешьNo to, chto ty khochesh'
И днём, и ночьюI dnyom, i noch'yu
Лекарство или болезньLekarstvo ili bolezn'
Любовь — сукаLyubov' — suka
Но гонишь, она не идёт прочьNo gonish', ona ne idyot proch'
Держит сильней и сильнейDerzhit sil'ney i sil'ney
Мы к друг другу идём босиком по осколкамMy k drug drugu idyom bosikom po oskolkam
Оставляя в прошлом печальOstavlyaya v proshlom pechal'
Выдыхаем вдвоём и вдыхаем свободуVydykhaem vdvoyom i vdykhaem svobodu
Прощай, нелюбовь, прощай!Proshchay, nel'yubov', proshchay!

Она — войнаOna — voyna
Кто выжил, тот не принял бойKto vyzhil, tot ne prinyal boy
А кто рискнул собой — выбылA kto risknul soboy — vybilsya
Один финалOdin final
Мы отпускаем эту больMy otpuskayem etu bol'
В обмен на наш с тобой выборV obmen na nash s toboy vybor

Где правда или ложь?Gde pravda ili lozh'?
Ты не разберешь в нейTy ne razberesh' v ney

Любовь — сукаLyubov' — suka
Но то, что ты хочешьNo to, chto ty khochesh'
И днём, и ночьюI dnyom, i noch'yu
Лекарство или болезньLekarstvo ili bolezn'
Любовь — сукаLyubov' — suka
Но гонишь, она не идёт прочьNo gonish', ona ne idyot proch'
Держит сильней и сильнейDerzhit sil'ney i sil'ney
Мы к друг другу идём босиком по осколкамMy k drug drugu idyom bosikom po oskolkam
Оставляя в прошлом печальOstavlyaya v proshlom pechal'
Выдыхаем вдвоём и вдыхаем свободуVydykhaem vdvoyom i vdykhaem svobodu
Прощай, нелюбовь, прощай!Proshchay, nel'yubov', proshchay!

Шаг за шагом в небо!Shag za shagom v nebo!
Догнать не дай!Dognat' ne dai!
До свиданья, стерва!Do svidaniya, sterva!
А любовь, прощай, у-у-уA lyubov', proshchay, u-u-u

Любовь — сукаLyubov' — suka
Но то, что ты хочешьNo to, chto ty khochesh'
И днём, и ночьюI dnyom, i noch'yu
Лекарство или болезньLekarstvo ili bolezn'
Любовь — сукаLyubov' — suka
Но гонишь, она не идёт прочьNo gonish', ona ne idyot proch'
Держит сильней и сильнейDerzhit sil'ney i sil'ney
Мы к друг другу идём босиком по осколкамMy k drug drugu idyom bosikom po oskolkam
Оставляя в прошлом печальOstavlyaya v proshlom pechal'
Выдыхаем вдвоём и вдыхаем свободуVydykhaem vdvoyom i vdykhaem svobodu
Прощай, нелюбовь, прощай!Proshchay, nel'yubov', proshchay!

Composição: Joacim Persson / Johan Alkenäs / Niclas Molinder / Лена Кипер. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Pamela. Legendado por tatiane. Revisão por dalmo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julia Volkova e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção