Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 265

Gothic Babe Tendencies (feat. blackbear)

Julia Wolf

Letra

Tendências de Garota Gótica (feat. blackbear)

Gothic Babe Tendencies (feat. blackbear)

Você tem que esperar os tambores entraremYou have to wait for the drums to come in

Eu fumei meu primeiro cigarro, meu matador de cowboyI smoked my first cigarette, my cowboy killer
Com alguns amigos próximos, tão frio que minhas mãos ficaram dormentesWith a few close friends, so cold my hands went numb
Uma garota, ela falava do namorado como se fosse um deusOne girl, she talked about her boyfriend like a god
Ele tinha uma boca suja, e todos nós adoramos issoHe had a dirty mouth, and we all ate it up

E tem alguém novo que ando vendoAnd there's someone new I been seein'
Que me mostra o que eu andei perdendoThat shows me what I've been missin'
Eu nunca tive aquele amor de colégioI never had that high school love
Mas isso tem gosto de segundo ano pra mimBut this tastes like sophomore year to me
Me fez aprender todas as letras das músicas favoritas deleGot me learnin' all the words to his favorite songs

Mas eu tenho tendências de garota gótica, eu sempre escolho o escuroBut I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Eu miro na dor e digo, Isso é só por diversãoI aim for the pain and say, This is just for fun
Oh-oh, eu tenho tendências de garota gótica, eu sempre escolho o escuroOh-oh, I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Mas e se eu me rendesse ao Sol?But what if I surrendered to the Sun?

As florestas da minha cidade natalThe woods back in my hometown
E as contagens regressivas da Blockbuster na sexta à noiteAnd Friday night Blockbuster countdowns
Como eu escolheria o caminho mais longo pra casa pra passar pela praiaHow I'd choose the long way home to pass the beach
Queria que você fizesse esse tipo de perguntaWish you'd ask that kind of question
Aquela que busca algo escondidoThe kind that digs for somethin' hidden
Mas não tenho certeza se você gostaria de conhecer esse lado de mimBut I'm not sure you'd like to know that side of me

Então você me manda mensagem de uma baladaThen you text me from a nightclub
Você tá saindo hoje à noite como eu estavaYou're out tonight like I was
Você encontrou um novo acompanhante?Did you find a new plus one?
Jovem Aquiles, você tem opçõesYoung Achilles, you got options
Talvez eu devesse simplesmente me afastarMaybe I should just fuck off
E soltar (Vai, vai, vai, vai) o volante por uma vezAnd let go (Go, go, go, go) of the wheel for once

Mas eu tenho tendências de garota gótica, eu sempre escolho o escuroBut I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Eu evito a dor e digo, Isso é só por diversãoI avoid the pain and say, This is just for fun
Oh-oh, eu tenho tendências de garota gótica, eu sempre escolho o escuroOh-oh, I've got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Mas e se eu me rendesse ao Sol?But what if I surrendered to the Sun?

Uh-uh, é, nós temos cicatrizes combinandoUh-uh, yeah-yeah, we got matchin' scars
Aquelas que você cutuca e arranha, e elas ficam pra vida todaThe kind that you pick and scratch, and they stay there for life
Você estava nos meus braçosYou were in my arms
Eu fico com esse coração solitário e filmes na minha menteI'm left with this lonely heart and movies in my mind
Tudo que você disse tá bagunçando minha cabeça, eu tô ficando loucoEverything you said is messin' with my head, I'm goin' crazy
Eu não entendo, mas não posso apenas fingir que você não me seduzI don't understand, but I can't just pretend you don't sedate me
Talvez eu sinta que não mereço seu amorMaybe I feel like I don't deserve your love
Mas você poderia me salvar desse auto-sabotagemBut you could save me from this self-sabotage

Estou tendo ataques de pânico agora, eu preciso de alprazolamI'm havin' panic attacks now, I need alprazolam
Estou tendo crises de abstinência, não sei quem eu souI'm havin' withdrawals, I don't know who I am
Nunca fui o mesmo depois que me recuperei de você, éI was never the same after I got sober from you, yeah
Agora acabou pra você, e acabou pra mimNow it's over for you, and it's over for me
Por que essas palavras doem tanto?Why do these words hurt so deeply?
Você era minha queimadura de sol favorita, eu gostaria de guardar pra outro diaYou were my favorite sunburn, I would like to save for another day

Mas eu tenho tendências de garota gótica, eu sempre escolho o escuroBut, I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Eu evito a dor e digo, Isso é só por diversãoI avoid the pain and say, This is just for fun
Oh-oh, eu tenho tendências de garota gótica, eu sempre escolho o escuroOh-oh, I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Mas e se eu me rendesse ao Sol?But what if I surrendered to the Sun?

E eu não corri, corri, corri, corri, corriAnd I didn't run, run, run, run, run
Eu não corri, corri, corri, corri, corriI didn't run, run, run, run, run
E eu não corri, corri, corri, corri, corri (corri)And I didn't run, run, run, run, run (run)
Eu não corri, corri, corri, corri, corriI didn't run, run, run, run, run




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julia Wolf e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção