Gothic Babe Tendencies (New Moon)

Tendências de Babe Gótica (Lua Nova)

Gothic Babe Tendencies (New Moon)

Fumei meu primeiro cigarro, meu matador de cowboysI smoked my first cigarette, my cowboy killer
Com alguns amigos próximos, tão frio que minhas mãos ficaram dormentesWith a few close friends, so cold, my hands went numb
Uma garota, ela falou sobre o namorado dela como um DeusOne girl, she talked about her boyfriend like a God
Ele tinha uma boca suja, e todos nós adoramosHe had a dirty mouth, and we all ate it up
E tem alguém novo que eu tenho vistoAnd there's someone new I been seein'
Que me mostra o que eu tenho perdidoThat shows me what I been missin'
Nunca tive aquele amor de ensino médioI never had that high school love
Mas isso parece como o segundo ano para mimBut this tastes like sophomore year to me
Me fazendo aprender todas as palavras de suas músicas favoritasGot me learnin' all the words to his favorite songs

Mas, eu tenho tendências de babe gótica, eu sempre escolho o escuroBut, I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Eu evito a dor e digo: Isso é só por diversãoI avoid the pain and say: This is just for fun
Hm, eu tenho tendências de babe gótica, eu sempre escolho o escuroHm, I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Mas e se eu me rendesse ao Sol?But what if I surrendered to the Sun?

E eu não corri, corri, corri, corri, corriAnd I didn't run, run, run, run, run
Eu não corri, corri, corri, corri, corriI didn't run, run, run, run, run

As florestas na minha cidade natalThe woods back in my hometown
E contagens regressivas de sexta-feira à noiteAnd Friday night blockbuster countdowns
Como eu escolheria o caminho mais longo para passar pela praiaHow I'd choose the long way home to pass the beach
Mas desejo que você faça esse tipo de perguntaBut wish you'd ask that kind of question
O tipo que cava por algo escondidoThe kind that digs for somethin' hidden
Mas não tenho certeza se você gostaria de conhecer esse lado de mimBut I'm not sure you'd like to know that side of me
Então você me manda uma mensagem de uma boate, você está fora hoje à noite como eu estavaThen you text me from a nightclub, you're out tonight like I was
Você encontrou um novo mais um?Did you find a new plus one?
Jovem Aquiles, você tem opçõesYoung achilles, you got options
Talvez eu devesse apenas me foderMaybe I should just fuck off
E deixar ir (ir, ir, ir, ir) do volante por uma vezAnd let go (go, go, go, go) of the wheel for once

Mas, eu tenho tendências de babe gótica, eu sempre escolho o escuroBut, I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Eu evito a dor e digo: Isso é só por diversãoI avoid the pain and say: This is just for fun
Hm, eu tenho tendências de babe gótica, eu sempre escolho o escuroHm, I got gothic babe tendencies, I always choose the dark
Mas e se eu me rendesse ao Sol?But what if I surrendered to the Sun?

E eu não corri, corri, corri, corri, corriAnd I didn't run, run, run, run, run
Eu não corri, corri, corri, corri, corriI didn't run, run, run, run, run
E eu não corri, corri, corri, corri, corri (não corri)And I didn't run, run, run, run, run (didn't run)
Eu não corri, corri, corri, corri, corri (oh-ah)I didn't run, run, run, run, run (oh-ah)

O ex que diz que você ainda se casariaThe ex who says you'd still get married
Eu disse que o amava, eu menti pra caralhoI said I loved him, I fuckin' lied
Agora estou convencida de que você é meu karma pessoalNow I'm convinced you're my personal karma
Enviado aqui para corrigir meus erros daquela noite cruel e egoístaSent here to right my wrongs from that cruel, selfish night