Même Pas Mal

Nem doeu

Même Pas Mal

Adulado, negligenciadoAdulée, délaissée
Esse é o jogoC'est le jeu
Heckled e eu façoChahutée et je fais
Meu melhorDe mon mieux

Nem ruim, nem ruimMême pas mal, j'ai même pas mal
Mesmo quando choro por horasMême quand je pleure des heures
Nem ruim, nem ruimMême pas mal, j'ai même pas mal
Mesmo que seja um engodo, eu tenho um mantraMême si c'est un leurre, j'ai un mantra

À vontade, alivio minhas doenças, meus problemasÀ l'aise j'allège mes maux, mes problèmes
À vontade no ar ou na água das baleiasÀ l'aise dans l'air ou dans l'eau des baleines
À vontade no amor em torno de um novo diaÀ l'aise en amour au détour d'un nouveau jour
À vontade vassoura saltando como sempreÀ l'aise balaise rebondir comme toujours

Acalmado, nuApaisée, dénudée
Esse é o jogoC'est le jeu
Virado lá quando eu façoChavirée là, quand je fais
Meu melhorDe mon mieux

Nem ruim, nem ruimMême pas mal, j'ai même pas mal
Mas quando toco meus medosMais quand j'effleure mes peurs
Eu tenho muitas diagonais para esquivar por enquantoJ'ai pas mal de diagonales à esquiver pour l'heure
Diga meu karmaDit mon karma