Over

Além do Despertar

Over

nigotta jiga o osaetsukete ita
にごったじがをおさえつけていた
nigotta jiga o osaetsukete ita
me segurei, mesmo sabendo que era um erro, se me pegassem
とめられないとりかいはしたさたとえざいあくとわれたとしても
tomerare nai to rikai wa shita sa tatoe zaiaku towareta toshitemo

um, dois, contando, atravessando a noite
ひとつふたつかぞえよるをこえていく
hitotsu futatsu kazoe yoru o koete iku
meu coração ferido só queria você
おかされたこころはきみをもとめていた
okasareta kokoro wa kimi wo motomete ita

sem contar a ninguém, até Deus me engana, daqui pra frente é só eu mesmo
だれにもつげずかみさえだますここからさきはおのれのなかに
dare ni mo tsugezu kami sae damasu koko kara saki wa onore no naka ni

ouvi a melodia do amor e prestei atenção
かなでたあいのねにみみをすませては
kanadeta ai no ne ni mimi wo sumasete wa
até a escuridão sozinha deve ser forte
ひとりのやみさえもつよくいれるだろう
hitori no yami sae mo tsuyoku ireru darou

além do despertar
over the awakening
over the awakening

um, dois, contando, atravessando a noite
ひとつふたつかぞえよるをこえていく
hitotsu futatsu kazoe yoru o koete iku
meu coração ferido só queria você
おかされたこころはきみをもとめていた
okasareta kokoro wa kimi wo motomete ita
nossos corpos se encontrando, batendo juntos
あわせたはだとはだかさなるこどうは
awaseta hada to hada kasanaru kodou wa
agora, só agora, quero dormir assim.
いまだけいまだけはこのままねむろうと
ima dake ima dake wa kono mama nemurou to