Where No Eagles Fly
Julian Casablancas
Onde Águias Não Voam
Where No Eagles Fly
Por favor, venha querida, eles acabarão todos confusos
Please, come on babe, they'll end up all confused
Por que dizer às pessoas, se elas não o usarão?
What's the point of telling people if they won't use it?
Voe na parede, ave de rapina no shopping
Fly on the wall, bird of prey in the mall
É o olho no céu, onde águias não voam
It's the eye in the sky, where no eagles fly
Carne
Meat
Predadores comem carne
Predators eat meat
Predadores comem carne
Predators eat meat
Cerimônia ou um discurso
Ceremony or a speech
Em uma igreja ou em uma praia
In a church or on a beach
Predadores comem
Predators eat
O lobo vai chorar ovelhas enquanto eles o levam embora
The wolf will cry sheep as they take him away
Conspiramos em nosso sono, mas seguimos ordens durante todo o dia
We plot in our sleep but follow orders all day
O ritmo é para você, mas a música é para mim
The rhythm is for you but the song is for me
O significado pode ser segredo, mas a melodia é livre
The meaning might be secret but the melody is free
Carne
Meat
Predadores comem carne
Predators eat meat
Predadores comem carne
Predators eat meat
Deixe todos os meus grandes sonhos afundarem
Let all my big dreams sink in
Ninguém com quem aproveitá-los
No one to enjoy it with
Esquecido, continue esquecido
Oblivious, stay oblivious
Por que você não pode ser mais como eu?
Why can you not be more like me?
Escondendo-se em uma árvore próxima
Hiding in a nearby tree
Negócios, negócios, eu esqueço
Business, business, I forget
Ore por predadores, eu acho
Pray for predators, I guess
Uh-oh, uh-oh, aqui vamos nós, todo o nosso futuro está além daquela porta
Uh-oh, uh-oh, here we go, all our future's thru that door
Futuro, futuro chegou a esse ponto, todo mundo engana eu acho
Future future's come to this, everybody cheats I guess
Vamos descer para o México, há um par de caras que eu conheço
Let's go down to Mexico, there's a couple guys I know
Todo o nosso futuro chegou a isso, eu não quero que meus amigos saibam
All our future's come to this, I don't want my friends to know
Todo o nosso futuro chegou a isso, eu não quero os nossos amigos
All our future's come to this, I don't want our friends
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julian Casablancas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: