Amor En Tiempos de Guerra

Amor em tempos de guerra

Amor En Tiempos de Guerra

Eu já sinto o frio dentro de mimYa siento el frió en mi interior
Meu corpo inteiro está congeladoTodo mi cuerpo esta helado
Mas eu não vou desistirPero no voy a renunciar
A chuva molha meu céuLa lluvia moja mi cielo
Você sente que vai verSientes que veras
Um feixe de luz saindo do seu solUn haz de luz partiendo a tu sol
O vento e a pólvora magoam lentamente minha vozViento y pólvora lentamente lastiman mi voz

Solitário e sem falarSolitario y sin hablar
Eu os vejo sorrindo a distânciaLos veo sonriendo a lo lejos
Sem medo de naufrágioSin miedo a naufragar
Em um mar frio de DeusEn un frió mar de dios
É o meu sentimentoEs mi sensación
Sua voz vive em minha menteO en mi mente habita tu voz
Tinta azul friaFría tinta azul
Um suspiro e eu te escrevo amorUn suspiro y te escribo amor

Eu só peço para você esperar um pouco maisSolo te pido que esperes un poco mas
Que o fim está chegando e eu vou ouvir o som da sua voz novamenteQue ya se acerca el final y volveré a escuchar el sonido de tu voz
Para se apaixonar por esses olhos de vidroPara volverme a enamorar de esos ojos de cristal
Dessa magia em sua caminhadaDe esa magia en tu andar
Espero que esta carta chegue até vocêYo espero que esta carta llegue a vos

A chuva começa a encolherLa lluvia empieza a mermar
Meu corpo para de tremerMi cuerpo deja de temblar
Fogo cessa no céuEl fuego cesa en el cielo
Eu nunca vou escrever um adeusYo nunca escribiré un adiós
Noites em coresNoches en color
Só o céu conhece a dorSolo el cielo conoce el dolor
Brisa e geloBrisas y hielo
Nada é suficiente Eu não estou espancadoNada es suficiente no estoy vencido

Eu só peço para você esperar um pouco maisSolo te pido que esperes un poco mas
Que o fim está chegando e eu vou ouvir o som da sua voz novamenteQue ya se acerca el final y volveré a escuchar el sonido de tu voz
Para se apaixonar por esses olhos de vidroPara volverme a enamorar de esos ojos de cristal
Daquela mágica em que esta carta chega até vocêDe esa magia en tue esta carta llegue a vos

E esperando no alto eu ficarei de péY esperando en lo alto soportare
Eu me apego a esperança e vou resistirMe aferro a la esperanza y resistiré
Segurando ao vento eu vou escreverSoportando en el viento escribiré
Vou voltarQue volveré

É o meu sentimentoEs mi sensación
Sua voz vive em minha menteO en mi mente habita tu voz
Tinta azul friaFría tinta azul
Um suspiro e eu te escrevo amorUn suspiro y te escribo amor

Eu só peço para você esperar um pouco maisSolo te pido que esperes un poco mas
Que o fim está chegando e eu vou ouvir o som da sua voz novamenteQue ya se acerca el final y volveré a escuchar el sonido de tu voz
Para se apaixonar por esses olhos de vidroPara volverme a enamorar de esos ojos de cristal
Dessa magia em sua caminhadaDe esa magia en tu andar
Espero que esta carta chegue até vocêYo espero que esta carta llegue a vos
Eu só peço para você esperar um pouco maisSolo te pido que esperes un poco mas
Que o fim está chegando e eu vou ouvir o som da sua voz novamenteQue ya se acerca el final y volveré a escuchar el sonido de tu voz
Para se apaixonar por esses olhos de vidroPara volverme a enamorar de esos ojos de cristal
Dessa magia em sua caminhadaDe esa magia en tu andar
Espero que esta carta chegue até vocêYo espero que esta carta llegue a vos