A Mi Hijo

Para Meu Filho

A Mi Hijo

Hoje minha vida tá cheia de otimismo, cheia de ilusõesHoy tengo mi vida llena de optimismo llena de iluciones
Agradeço ao céu porque me encheu de mil bênçãosDoy gracias al cielo por que me a colmado de mil bendiciones
O dom de ser pai e ver crescer o fruto de um amor sinceroEl don de ser padre y ver crecer el fruto de un amor sincero
Cheio de esperança, venho te mostrar o quanto eu te queroLleno de esperanza vengo a demostrarte cuanto yo te quiero

Pequeno filho meu, você é o presente que tanto veneroPequeño hijo mio eres tu el regalo que tanto venero
Você chegou a este mundo e ser seu pai é um privilégioLlegaste a este mundo y de ser tu padre tengo el privilegio
Prometo te cuidar sempre, te respeitar e ser seu bom exemploPrometo cuidarte siempre respetarte y ser tu buen ejemplo
Filho meu, quero que você seja meu apoio quando eu já estiver velhoHijo mio quiero que tu seas mi apoyo cuando ya este viejo

Siga firme na vida, nas suas decisões, enfrente sem medoSeguro en la vida de tus desiciones cabalga sin miendo
Mostre nobreza e com sabedoria realize seus sonhosDemuestra nobleza y con sabiduria realiza tus sueños
Se você tropeçar, estarei aqui com a mão de pai, sempre por pertoSi tienes tropiesos te brindo mi mano como padre bueno
Estou orgulhoso porque sou seu pai, filho meu, eu te queroEstoy orgulloso por que soy tu padre hijo mio te quiero

Você é meu alicerce, minha razão de viver, minha maior riquezaEres mi aliciente mi razon de vida mi mayor riqueza
Cresça saudável e forte com os conselhos que te deixo de herançaCrece sano y fuerte con los concejitos que te doy de herencia
Quebre mil barreiras e, como um homem de sucesso, defenda seu sangueUsa mil barreras y aun hombre exitoso defiende tu sangre
Triunfe no seu destino, estamos com você, nós, seus paisTriunfa en tu destino que estamos contigo nosotros tus padres

Pequeno filho meu, você é o presente que tanto veneroPequeño hijo mio eres tu el regalo que tanto venero
Você chegou a este mundo e ser seu pai é um privilégioLlegaste a este mundo y de ser tu padre tengo el privilegio
Prometo te cuidar sempre, te respeitar e ser seu bom exemploPrometo cuidarte siempre respetarte y ser tu buen ejemplo
Filho meu, quero que você seja meu apoio quando eu já estiver velhoHijo mio quiero que tu seas mi apoyo cuando ya este viejo