I'm Strong

Sou Forte

I'm Strong

Acordou com fogo,It stirred with fire,
Brinquei com o perigo,'ve played with danger,
Mesmo que você tenha me avisadoEven if you have warned me
Eu me arrisquei.I ventured.

Gosto das minhas chances,I like my chances,
Pra ter certeza do que dizem,To be sure of what they say,
Gosto de tentar, ver se é mesmo verdade,I like to try, to see if it really is true,
E parece que sou eu quem tem coragem.And it seems i'm the one who has the courage.

Mas às vezes sou fraco,But sometimes i'm weak,
Fraco como vidro de ferro,Weak as compared with iron glass,
Que não pode ser quebrado.That can't be broken.
Mas às vezes sou forte,But sometimes i'm strong,
Forte o suficiente pra me desafiar.Strong enough to challenge me.

Tenho essa necessidade de entender as coisas,I have this need to figure things out,
E tenho esse medo de saber como essas coisas serãoAnd i have this fear to know how these things will be
Depois da descoberta,After discovery,
Gosto de me arriscar,I like to venture,
Pra ver o que o mundo me promete.To see what the world promises me.

Gosto de tentar, ver se é mesmo verdade,I like to try, to see if it really is true,
E parece que sou eu quem tem coragem.And it seems i'm the one who has the courage.

Mas às vezes sou fraco,But sometimes i'm weak,
Fraco como vidro de ferro,Weak as compared with iron glass,
Que não pode ser quebrado.That can't be broken.
Mas às vezes sou forte,But sometimes i'm strong,
Forte o suficiente pra me desafiar.Strong enough to challenge me.

Mas às vezes sou fraco,But sometimes i'm weak,
Fraco como vidro de ferro,Weak as compared with iron glass,
Que não pode ser quebrado.That can't be broken.
Mas às vezes sou forte,But sometimes i'm strong,
Forte o suficiente pra me desafiar.Strong enough to challenge me.