True Love Story

Verdadeira História de Amor

True Love Story

A menina tinha um amigoA girl had a friend
Aliás, ele era seu melhor amigo,Incidentally, he was her best friend,
Um dia, todos os amigos sentado.One day, all friends sitting.

Contando várias histórias de amor,Counting several love stories,
Ela olhou para ele,She looked at him,
E ele disse:And he said

Eu gosto de você ...I like you...
Ele não se importavaHe did not care
Pensei que era uma piada.Thought it was a joke.

Poucos dias depois,A few days later,
Alguém bateu na portaSomeone knocked on the door
Ele, e disse-lhe que elaHim, and told him that she
Foi enternada, e que existeWas enternada, and that there
Sabia o motivo, ela já havia tentadoKnew the reason, she had tried
Se matar.If killing.

E então lembrou-se do diaAnd then he remembered the day
Ela disse que o amava.She said, that she loved him.

E ele pensou que era uma brincadeiraAnd he thought it was a joke
Mais, foi mais verdadeiro,More, was most true,
Em seguida, ele foi para o hospital.Then he went to the hospital.

Após a chegada, ela havia concordado,Upon arrival, she had agreed,
E ela falou com ele,And she spoke to him,
"Vá no meu quarto, na gaveta,"Go in my room, in the drawer,
Deixei uma coisa para você. "I left something for you. "

E ele voltou para sua casa,And he went to his house,
Abriu a porta do quarto,Opened the bedroom door,
Chegando lá, ele abriu a gaveta e encontrouArriving there, he opened his drawer and found
Uma carta escrita por ela ...A letter written by her...

E lá estava escrito:And there was written,
"É meu amigo, o que eu lhe disse para não"It is my friend, what I told you not
Foi uma piada, eu realmente te amo,Was a joke, I really love you,
Conheça a história de Romeu e Julieta?, Eu desejoKnow the story of romeo and juliet?, I wish
Minha vida era assim, tudo bem,My life was like that, okay,
Eu sei que eles lutaram para ficar juntos.I know they fought to be together.
Mais ele finalmente se reuniram e nada nem niguem separadosMore he finally got together and nothing and no niguém separated
Sobre eles ... Eu não sei se eu posso te segurarOver them... I do not know if I can hold you
Mais uma vez, saiba que eu te amo "Once more, know that I love you "

Em seguida, ele foi para o hospital, agora maisThen he went to the hospital, now more
Era tarde, veio a notícia de que ela havia morrido.It was late, came the news that she had died.
Então ele correu para casa, e se há ajuelhouThen he ran home, and getting there is ajuelhou
O chão começou a chorar e disse: "por que você não ouviu antes"The ground began to cry and said "why do not you heard before"
Começou a escrever, coloque o papel no bolsoBegan writing, put the paper in your pocket
E bebeu líquidos, uma espécie de veneno.And drank liquids, a kind of poison.
Correu para onde ela seráRan to where she's be
E se deitou do lado dela tirou o papel do bolso ...And lay down on her side took the paper from his pocket...
Quando os médicos chegaram, ele viu,When the doctors came, he saw,
Também matou e ainda por cima, eraAlso killed and on top of it, was
A carta escrita. "Desculpe-me por não acreditar emThe letter writing. "excuse me for not believing in
Antes de você, quanto mais você sabeBefore you, the more you know
Eu também te amo, e nada mais está acontecendoLove you too, and nothing else is going on
Separe ".Separate ".
E esta era uma verdadeira história de amor ...And this was a true love story...