Outsider

Forasteiro

Outsider

Debruçado no céu, dirigindo na neve,Underneath the sky, driving through the snow,
Algo na minha mente, me tira da estrada.Something in my mind, pulls me off the road.
Preciso colocar pra fora, antes que isso me consuma.Got to get it down, and out out before it goes.
Preciso me dizer, o que eu preciso saber.Got to tell myself, what I need to know.

Eu te vejo do décimo terceiro andar.I see you from the thirteenth floor.
Esse hotel tem um décimo terceiro andar.This hotel has a thirteenth floor.
Estou pensando pela janelaI'm thinking out the window
"Vem cá e assiste um vídeo.""Come up and watch a video."

Você já viu o nascimentoDid you ever see the birth
Ou os primeiros passos de uma melodia?Or first steps of a tune?
Lindo pra mimBeautiful to me
E estranho pra você.And alien to you.

Tem um rosto que só eu poderia amar.It has got a face, only I could love.
E eu sei meu lugar, fora do centro.And I know my place, outside the hub.

Ele é alguém que você meio que conhece.He's someone that you kinda know.
Ele é alguém que você gostaria de conhecer.He's someone that you'd like to know.
Você dá um beijo na bochecha e vai.You kiss him on the cheek and go.
Você precisa ir e ficar sozinha.You gotta go and be alone.

Eu te vejo do décimo terceiro andar.I see you from the thirteenth floor.
Esse hotel tem um décimo terceiro andar.This hotel has a thirteenth floor.
Estou sonhando pela janelaI'm dreaming out the window
"Vem cá e assiste um vídeo.""Come up and watch a video."