So Alone

Tão Sozinho

So Alone

Já é tarde da noiteIt's late at night
E você precisa de alguémand you need somebody
Pra conversarto talk to
Mas quem de todas aquelas pessoasBut who of all those people
Que você conheceuthat you once knew
E se você ligarAnd if you called
O que você diria?just what would you say
Você ia desabarWould you break down
Na horastraight away

Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você quer morrerYou want to die
E ninguém sabeand nobody knows

Você continua deixando mensagensYou keep leaving messages
Que não dizem nadathat don't say anything
Tipo: "Oi, como você tá?"like: "Hi, how's it going?"
Fingindo que tá tudo bempretending you're okay
Você disfarça seu medoYou disguise your fear
Pra não assustar elesso you don't scare them away
Você não quer dormirYou don't want to go to sleep
Porque os pesadelosbecause the nightmares
Te mantêm acordadokeep you awake

Seu coraçãoYour heart
Tá batendo estranhois beating strangely
Náusea e doresNausea and pains
Por todo o seu corpothroughout your body

Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você quer morrerYou want to die
E ninguém sabeand nobody knows

Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você quer morrerYou want to die
E ninguém sabeand nobody knows

Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você tá tão sozinhoYou're so alone
Na noiteIn the night
Quando as pessoas vão pra casawhen people go home

Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você vai morrerYou're gonna die
E ninguém sabeand nobody knows

Você contou pra todo mundoYou've told everyone
Que já significouwho ever meant
Algo pra vocêanything to you
Pra por favor, só ir emboraTo please just go away
E agora você não tem ninguémAnd now you've got nobody
O que você deve fazer?what are you supposed to do
Tá ficando tardeIt's getting late
E a noiteand the night
Tá ficando mais escurais getting darker
E você tá desaparecendoAnd you're fading away

Você tá desaparecendoYou're fading away

E você táAnd you're
Falando com você mesmotalking to yourself
Isso tá realmente acontecendo?Is this really happening?
E eu tô falando comigo mesmoAnd I'm talking to myself
Tem alguém ouvindo?Is anybody listening?

Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você quer morrerYou want to die
E ninguém sabeand nobody knows

Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você tá tão sozinhoYou're so alone
Você vai morrerYou're gonna die
E ninguém sabeand nobody knows