This Bitter Earth

Esta Terra Amarga

This Bitter Earth

Esta terra amarga, que frutos ela trazThis bitter earth, what fruit it bears
Que valor tem o amor que ninguém compartilhaWhat good is love that no one shares
E se minha vida é como a poeiraAnd if my life is like the dust
Que esconde o brilho de uma rosaThat hides the glow of a rose
Que valor eu tenho, só o céu sabeWhat good am I heaven only knows

Esta terra amarga, pode ser tão friaThis bitter earth, it can be so cold
Hoje você é jovem, logo fica velhoToday you're young, too soon you're old
Mas enquanto a voz dentro de mim clamaBut while the voice within me cries
Tenho certeza de que alguém pode ouvir meu chamadoI'm sure someone may answer my call
Esta terra amargaThis bitter earth
Pode não ser tão amarga assimMay not be so bitter after all

Esta terra amarga pode ser tão friaThis bitter earth can be so cold
Hoje você é jovem, logoToday you're young, too soon
Logo fica velhoToo soon you're old
Mas enquanto a voz dentro de mim clamaBut while the voice within me cries
Tenho certeza de que alguém vai ouvir meu chamadoI'm sure someone will answer my call
E esta terra amargaAnd this bitter earth
Pode não ser tão amarga assimMay not be so bitter after all